English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hereditary

Adjective Common
/hɪˈrɛdɪˌtɛri/

বংশগত, উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত, পুরুষানুক্রমিক

হেরেডিটারি

Meaning

Transmitted or capable of being transmitted genetically from parent to offspring.

বাবা-মা থেকে বংশধরদের মধ্যে জিনগতভাবে স্থানান্তরিত বা স্থানান্তরিত হতে সক্ষম।

Used in the context of genetics and biology.

Examples

1.

Eye color is a 'hereditary' trait.

চোখের রঙ একটি 'বংশগত' বৈশিষ্ট্য।

2.

The title of the duke is 'hereditary'.

ডিউকের খেতাব 'উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত'।

Did You Know?

শব্দ 'hereditary' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'hereditarius' থেকে, যার অর্থ 'উত্তরাধিকারী সম্পর্কিত'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

inherited উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত genetic জিনগত familial পারিবারিক

Antonyms

acquired অর্জিত nonhereditary অবংশগত environmental পরিবেশগত

Common Phrases

hereditary succession

The process of inheriting a title or position.

একটি উপাধি বা অবস্থান উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়ার প্রক্রিয়া।

The 'hereditary succession' of the throne was disrupted. সিংহাসনের 'উত্তরাধিকারসূত্রে' প্রাপ্তির প্রক্রিয়াটি ব্যাহত হয়েছিল।
hereditary factors

Genetic influences passed down through generations.

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা জিনগত প্রভাব।

'Hereditary factors' can play a role in developing certain conditions. কিছু শর্ত বিকাশের ক্ষেত্রে 'বংশগত কারণগুলি' ভূমিকা রাখতে পারে।

Common Combinations

hereditary disease বংশগত রোগ hereditary title উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত উপাধি

Common Mistake

Confusing 'hereditary' with 'inherited' - 'inherited' is the act of receiving, while 'hereditary' describes the ability to be passed down.

'Hereditary' describes the ability to be passed down genetically, while 'inherited' is the act of receiving something from someone who died.

Related Quotes
It is in vain to shut and bar the stable-door after the steed is stolen, or to 'lock up the hereditary diamonds'.
— William Makepeace Thackeray

ঘোড়া চুরি হওয়ার পরে আস্তাবলের দরজা বন্ধ করে দেওয়া বা 'বংশগত হীরা' তালাবন্ধ করে রাখা বৃথা।

Character is 'hereditary' only in a very limited sense.
— George Eliot

চরিত্র কেবল সীমিত অর্থে 'বংশগত'।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary