Pronunciation
Sounds like
হেল
Skip to content
hell
Noun
/hel/
নরক, দোজখ, যাতনা
হেলWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
hell
নরক, দোজখ, যাতনা
A place regarded as a punishment after death.
মৃত্যুর পরে শাস্তি হিসাবে বিবেচিত একটি স্থান।
Etymology
From Old English 'helle', from Proto-Germanic *haljō ('the underworld, hell')
A place regarded as a punishment after death.
মৃত্যুর পরে শাস্তি হিসাবে বিবেচিত একটি স্থান।
Religious contextA state of great suffering.
মহাকষ্টের একটি অবস্থা।
Figurative context1
According to some religions, sinners go to 'hell'.
কিছু ধর্ম অনুযায়ী, পাপীরা 'hell'-এ যায়।
2
This project has been 'hell' to work on.
এই প্রোজেক্টে কাজ করাটা 'hell'-এর মতো হয়েছে।
3
I went through 'hell' when I lost my job.
আমি যখন আমার চাকরি হারিয়েছিলাম তখন 'hell'-এর মধ্যে দিয়ে গিয়েছিলাম।
Word Forms
Base Form
hell
Base
hell
Plural
hells
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
hell's
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'hell' casually in formal settings.
Avoid using 'hell' in formal situations due to its potentially offensive nature.
ফর্মাল সেটিংসে ক্যাজুয়ালি 'hell' ব্যবহার করা উচিত না। এর সম্ভাব্য আপত্তিকর প্রকৃতির কারণে ফর্মাল পরিস্থিতিতে 'hell' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
2
Common Error
Confusing 'hell' with 'heaven'.
'Hell' refers to a place of suffering, while 'heaven' is a place of peace and happiness.
'Hell'-কে 'heaven'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hell' কষ্টের একটি স্থানকে বোঝায়, যেখানে 'heaven' শান্তি ও সুখের একটি জায়গা।
3
Common Error
Misunderstanding the figurative use of 'hell'.
'Hell' can be used metaphorically to describe a terrible experience.
'Hell'-এর রূপক ব্যবহার ভুল বোঝা। 'Hell' একটি ভয়ানক অভিজ্ঞতা বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'unpleasant situation' instead of 'hell' for a milder expression. একটি হালকা অভিব্যক্তি জন্য 'hell'-এর পরিবর্তে 'unpleasant situation' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Go to 'hell' 'hell'-এ যাও
- 'Hell' on earth পৃথিবীতে 'hell'
Usage Notes
- Often used figuratively to describe a very unpleasant experience. প্রায়শই একটি অত্যন্ত অপ্রীতিকর অভিজ্ঞতা বর্ণনা করার জন্য রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used as an intensifier (e.g., 'hell' of a lot). একটি তীব্রতাজ্ঞাপক হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে (যেমন, 'hell' of a lot)।
Word Category
Religious, negative emotions ধর্মীয়, নেতিবাচক আবেগ
The road to 'hell' is paved with good intentions.
'hell'-এর রাস্তা ভালো উদ্দেশ্য দিয়ে বাঁধানো।
I'd rather be in 'hell' with you than in heaven alone.
আমি একা স্বর্গে থাকার চেয়ে তোমার সাথে 'hell'-এ থাকতে পছন্দ করব।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment