Hein Meaning in Bengali | Definition & Usage

hein

বিস্ময়সূচক
/heɪn/

হ্যাঁ, তাই নাকি, কি

হেইন

Etymology

Uncertain, possibly a dialectal variation of 'eh' or 'hay'

More Translation

An expression of surprise or disbelief.

বিস্ময় বা অবিশ্বাসের অভিব্যক্তি।

Used in informal conversation to show surprise or ask for clarification.

A question meaning 'what?' or 'pardon?'

'কি?' বা 'দুঃখিত?' অর্থবোধক একটি প্রশ্ন।

Used when someone didn't hear or understand what was said.

You're going to quit your job? Hein?

তুমি তোমার চাকরি ছেড়ে দিচ্ছ? তাই নাকি?

He said what? Hein, I didn't hear him.

সে কি বলল? কি, আমি তাকে শুনিনি।

Hein? Did you say you won the lottery?

তাই নাকি? তুমি কি লটারি জিতেছো বললে?

Word Forms

Base Form

hein

Base

hein

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'hein' in formal written communication.

Avoid using 'hein' in formal writing; use more appropriate expressions like 'pardon' or 'excuse me'.

আনুষ্ঠানিক লিখিত যোগাযোগে 'hein' ব্যবহার করা উচিত না; 'pardon' বা 'excuse me'-এর মতো আরও উপযুক্ত অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন।

Misspelling 'hein' as 'hen'.

The correct spelling is 'hein', not 'hen'.

'hein'-এর ভুল বানান 'hen'; সঠিক বানান হল 'hein', 'hen' নয়।

Using 'hein' repeatedly in a conversation.

While it's acceptable to use 'hein' occasionally, overuse can be irritating. Try varying your expressions of inquiry.

মাঝে মাঝে 'hein' ব্যবহার করা গ্রহণযোগ্য হলেও, অতিরিক্ত ব্যবহার বিরক্তিকর হতে পারে। আপনার অনুসন্ধানের অভিব্যক্তিগুলি পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hein, really? তাই নাকি, সত্যি?
  • Say 'hein'? 'হেইন' বলো?

Usage Notes

  • The word 'hein' is considered informal and might not be appropriate in formal settings. 'hein' শব্দটি অনানুষ্ঠানিক হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এটি আনুষ্ঠানিক পরিবেশে উপযুক্ত নাও হতে পারে।
  • It's often used in spoken language and less common in written text. এটি প্রায়শই কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় এবং লিখিত পাঠ্যে কম দেখা যায়।

Word Category

Interjections, Expressions বিস্ময়সূচক, অভিব্যক্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেইন

I've never heard anyone say 'hein' so much in one day!

- Unknown

আমি একদিনে কাউকে এত বেশি 'hein' বলতে শুনিনি!

If you're confused, just say 'hein' and ask again.

- A wise person

যদি আপনি বিভ্রান্ত হন, তবে শুধু 'hein' বলুন এবং আবার জিজ্ঞাসা করুন।