English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

haste

Noun, Verb Very Common
/heɪst/

তাড়াতাড়ি, দ্রুততা, ত্বরা

হেইস্ট

Meaning

Excessive speed or urgency of movement or action; hurry.

অতিরিক্ত গতি বা চলাচল বা কর্মের জরুরি অবস্থা; তাড়াহুড়ো।

In both English and Bangla, it implies a need for quick action.

Examples

1.

In his haste, he forgot his keys.

তার তাড়াহুড়োতে, সে তার চাবিগুলি ভুলে গেছে।

2.

We must haste to complete the project before the deadline.

আমাদের সময়সীমার আগে প্রকল্পটি সম্পন্ন করতে তাড়াহুড়ো করতে হবে।

Did You Know?

শব্দ 'haste' পুরাতন ফরাসি শব্দ 'haste' থেকে এসেছে, যার অর্থ জরুরি অবস্থা বা গতি।

Synonyms

speed গতি hurry তাড়াহুড়ো expedition অভিযান

Antonyms

delay দেরি leisure অবসর slowness ধীরতা

Common Phrases

More haste, less speed

Trying to do something too quickly can result in it taking longer.

খুব দ্রুত কিছু করার চেষ্টা করলে এটি বেশি সময় নিতে পারে।

I tried to assemble the furniture quickly, but more 'haste', less speed, and I had to start over. আমি দ্রুত আসবাবপত্র একত্রিত করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু বেশি 'haste', less speed, এবং আমাকে আবার শুরু করতে হয়েছিল।
In haste

Done quickly and without proper consideration.

দ্রুত এবং সঠিক বিবেচনা ছাড়া সম্পন্ন।

He wrote the letter in 'haste' and later regretted his words. তিনি তাড়াহুড়ো করে চিঠিটি লিখেছিলেন এবং পরে তার কথাগুলির জন্য অনুতপ্ত হয়েছিলেন।

Common Combinations

Make haste তাড়াতাড়ি করা। With haste তাড়াতাড়ি সাথে

Common Mistake

Using 'haste' when 'speed' is more appropriate to describe simple velocity.

Use 'speed' for general velocity; reserve 'haste' for situations involving urgency.

Related Quotes
Haste is of the Devil.
— Samuel Taylor Coleridge

তাড়াহুড়ো শয়তানের কাজ।

The most manifest sign of wisdom is continued cheerfulness; her state is like that of things above the moon, always clear. That pretended science and knowledge is nothing but a compilation of all the principal follies; it is a troublesome bustle, a great 'haste', a chastisement of the spirits, a feverish and disquieted occupation.
— Michel de Montaigne

জ্ঞানের সবচেয়ে স্পষ্ট লক্ষণ হল ক্রমাগত প্রফুল্লতা; এর অবস্থা চাঁদের উপরে থাকা জিনিসের মতো, সর্বদা পরিষ্কার। সেই ভান করা বিজ্ঞান এবং জ্ঞান হল সমস্ত প্রধান মূর্খতার একটি সংকলন মাত্র; এটি একটি কষ্টকর তাড়াহুড়ো, একটি দুর্দান্ত 'haste', আত্মার শাস্তি, একটি জ্বর এবং অশান্ত পেশা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary