Haeufig Meaning in Bengali | Definition & Usage

haeufig

Adverb, Adjective
/ˈhɔɪ̯fɪç/

প্রায়শই, ঘনঘন, বারংবার

হয়ফিগ

Etymology

From Middle High German 'hūfic', from Old High German 'hūfig', from Proto-Germanic '*hauhijaną' ('to raise').

Word History

The word 'haeufig' originates from Old High German and has evolved over centuries to its current form.

'haeufig' শব্দটি প্রাচীন উচ্চ জার্মান থেকে উদ্ভূত এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এর বর্তমান রূপে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Often, frequently

প্রায়শই, ঘনঘন

Used to describe actions or events that occur regularly or repeatedly.

Common, prevalent

সাধারণ, প্রচলিত

Used to describe something that is widespread or abundant.
1

He visits his parents haeufig.

1

সে প্রায়শই তার বাবা-মাকে দেখতে যায়।

2

Haeufige Fehler sind vermeidbar.

2

সাধারণ ভুলগুলো এড়ানো যায়।

3

Haeufig regnet es im Herbst.

3

শরৎকালে প্রায়ই বৃষ্টি হয়।

Word Forms

Base Form

haeufig

Base

haeufig

Plural

Comparative

haeufiger

Superlative

am haeufigsten

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misusing 'haeufig' when 'oft' is more appropriate in spoken language.

Use 'oft' in informal speech, 'haeufig' is more formal.

কথ্য ভাষায় 'oft' আরও উপযুক্ত হলে 'haeufig' এর অপব্যবহার করা। অনানুষ্ঠানিক বক্তব্যে 'oft' ব্যবহার করুন, 'haeufig' আরো আনুষ্ঠানিক।

2
Common Error

Forgetting to decline 'haeufig' when used as an adjective.

Remember to adjust the ending of 'haeufig' to match the noun it modifies.

একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হলে 'haeufig' declension করতে ভুলে যাওয়া। 'haeufig' এর শেষটি পরিবর্তন করতে মনে রাখবেন যে বিশেষ্যটিকে এটি সংশোধন করে।

3
Common Error

Confusing 'haeufig' with 'oft' in written German, leading to a stilted tone.

Consider the context and choose 'oft' for a more natural flow in less formal writing.

লিখিত জার্মান ভাষায় 'haeufig'-কে 'oft'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা, যার ফলে একটি কৃত্রিম সুর সৃষ্টি হয়। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন এবং কম আনুষ্ঠানিক লেখায় আরও স্বাভাবিক প্রবাহের জন্য 'oft' পছন্দ করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Haeufig vorkommen (to occur frequently) হয়ফিগ ফরকোমেন (ঘন ঘন ঘটা)
  • Haeufig besuchen (to visit frequently) হয়ফিগ বেজুখেন (প্রায়শই পরিদর্শন করা)

Usage Notes

  • 'Haeufig' can be used as both an adverb and an adjective. 'Haeufig' একটি adverb এবং adjective উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The comparative form 'haeufiger' is used to indicate something happens more often. তুলনামূলক রূপ 'haeufiger' ব্যবহার করা হয় বোঝাতে যে কিছু প্রায়শই ঘটে।

Word Category

Frequency, Time ফ্রিকোয়েন্সি, সময়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হয়ফিগ

Wer haeufig lacht, stirbt jung.

যে প্রায়ই হাসে, সে অল্প বয়সে মারা যায়।

Die haeufigste Art, wie Menschen ihre Macht aufgeben, ist zu denken, sie haben keine.

মানুষ যেভাবে তাদের ক্ষমতা ছেড়ে দেয় তার সবচেয়ে সাধারণ উপায় হল, ভাবা যে তাদের কোনো ক্ষমতা নেই।

Bangla Dictionary