Habitues Meaning in Bengali | Definition & Usage

habitues

Noun
/həˈbɪtjuːeɪz/

নিয়মিত দর্শক, অভ্যস্ত ব্যক্তি, নিয়মিত গমনাগমনকারী

হ্যাবিচুয়েইজ

Etymology

From French 'habitué', meaning 'accustomed'.

More Translation

People who habitually frequent a place.

যে ব্যক্তি নিয়মিতভাবে কোনো স্থানে যায়।

Used to describe regular customers or visitors in a bar, restaurant, or other establishment. কোনো বার, রেস্টুরেন্ট বা অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানে নিয়মিত গ্রাহক বা দর্শকদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Regular attendees of a particular event or location.

একটি নির্দিষ্ট ঘটনা বা স্থানে নিয়মিত যোগদানকারী।

Describes individuals who are well-known for their consistent presence. এমন ব্যক্তিদের বর্ণনা করে যারা তাদের ধারাবাহিক উপস্থিতির জন্য সুপরিচিত।

The cafe was filled with its usual habitues.

ক্যাফেটি তার স্বাভাবিক নিয়মিত দর্শকদের দিয়ে পূর্ণ ছিল।

The bar became a haven for the 'habitues' seeking solace after work.

বারটি কাজের পরে সান্ত্বনা সন্ধানকারী 'habitues'-দের জন্য একটি আশ্রয়স্থল হয়ে উঠেছিল।

Art galleries thrive on the support of their 'habitues'.

আর্ট গ্যালারীগুলি তাদের 'habitues'-দের সমর্থনে উন্নতি লাভ করে।

Word Forms

Base Form

habitue

Base

habitue

Plural

habitues

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

habitues'

Common Mistakes

Misspelling 'habitues' as 'habitués'.

The correct spelling is 'habitues'.

'habitues'-এর ভুল বানান 'habitués'। সঠিক বানান হল 'habitues'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'habitues' to describe a general habit rather than people.

'Habitues' refers to people who regularly visit a place, not a habit.

একটি অভ্যাস বোঝানোর পরিবর্তে 'habitues' শব্দটি নিয়মিত কোনো স্থানে যান এমন লোকেদের বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Confusing 'habitues' with 'inhabitants'.

'Habitues' are regular visitors, while 'inhabitants' are residents.

'habitues'-কে 'inhabitants'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'habitues' হলো নিয়মিত দর্শক, যেখানে 'inhabitants' হলো বাসিন্দা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Regular habitues, local habitues নিয়মিত নিয়মিত দর্শক, স্থানীয় নিয়মিত দর্শক
  • The 'habitues' of the cafe, 'habitues' of the bar ক্যাফের 'habitues', বারের 'habitues'

Usage Notes

  • The word 'habitues' is often used in a slightly formal or literary context. 'habitues' শব্দটি প্রায়শই কিছুটা আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It is typically used to describe people who frequent a particular place rather than a general habit. এটি সাধারণত এমন লোকদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যারা একটি বিশেষ স্থানে ঘন ঘন যান, সাধারণ অভ্যাস বোঝাতে নয়।

Word Category

People, Society মানুষ, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হ্যাবিচুয়েইজ

A cafe is a meeting place for 'habitues', a stage for dramas, a showcase for clothes.

- Unknown

একটি ক্যাফে 'habitues'-দের জন্য একটি মিলনস্থল, নাটকের জন্য একটি মঞ্চ, পোশাকের জন্য একটি প্রদর্শনী।

The world is a bar, and we are its 'habitues'.

- Anon

পৃথিবী একটি বার, এবং আমরা এর 'habitues'।