Habitantes Meaning in Bengali | Definition & Usage

habitantes

Noun
/aβitan̪tes/

বাসিন্দারা, অধিবাসীরা, লোক

আবিটান্টেস

Etymology

From Latin 'habitans', present participle of 'habitare' (to inhabit)

More Translation

Inhabitants, residents of a place

কোনো স্থানের বাসিন্দা, অধিবাসী

Generally used to describe the population of a specific location, such as a city or country. কোনো নির্দিষ্ট স্থানের জনসংখ্যা বর্ণনা করতে সাধারণত ব্যবহৃত হয়, যেমন একটি শহর বা দেশ।

People living in a specific area

একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলে বসবাসকারী মানুষ

Often used in statistics and demographics. প্রায়শই পরিসংখ্যান এবং জনসংখ্যাবিদ্যায় ব্যবহৃত হয়।

Los habitantes de la ciudad están preocupados por la contaminación.

শহরের বাসিন্দারা দূষণ নিয়ে উদ্বিগ্ন।

Los habitantes del pueblo son muy amables.

গ্রামের বাসিন্দারা খুব দয়ালু।

El número de habitantes ha aumentado significativamente.

বাসিন্দাদের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে।

Word Forms

Base Form

habitantes

Base

habitantes

Plural

habitantes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'habitantes' with 'turistas'.

'Habitantes' refers to residents; 'turistas' refers to tourists.

'Habitantes'-কে 'turistas'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Habitantes' বাসিন্দাদের বোঝায়; 'turistas' পর্যটকদের বোঝায়।

Using 'habitantes' when 'population' is more appropriate.

'Population' refers to the total number of people; 'habitantes' emphasizes residency.

'Population' শব্দটি ব্যবহার করা যেখানে আরও উপযুক্ত সেখানে 'habitantes' ব্যবহার করা। 'Population' মানুষের মোট সংখ্যা বোঝায়; 'habitantes' বসবাসের উপর জোর দেয়।

Assuming 'habitantes' is commonly used in English.

'Inhabitants' or 'residents' are more common in English.

'Habitantes' সাধারণভাবে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় এমন ধারণা করা। ইংরেজিতে 'Inhabitants' বা 'residents' বেশি প্রচলিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Número de habitantes (number of inhabitants) Número de habitantes (বাসিন্দাদের সংখ্যা)
  • Habitantes locales (local inhabitants) Habitantes locales (স্থানীয় বাসিন্দা)

Usage Notes

  • 'Habitantes' is primarily used in Spanish and Portuguese. In English, 'inhabitants' or 'residents' are more common. 'Habitantes' প্রাথমিকভাবে স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ভাষায় ব্যবহৃত হয়। ইংরেজিতে, 'inhabitants' বা 'residents' বেশি প্রচলিত।
  • It refers to the people who live in a particular place, focusing on their residence. এটি একটি নির্দিষ্ট স্থানে বসবাসকারী লোকদের বোঝায়, তাদের আবাসস্থলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

Word Category

People, population মানুষ, জনসংখ্যা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আবিটান্টেস

The world is my country, all mankind are my brethren.

- Thomas Paine

পৃথিবী আমার দেশ, মানবজাতি আমার ভাই।

A nation should not be judged by how it treats its highest citizens, but its lowest ones.

- Nelson Mandela

একটি জাতিকে তার সর্বোচ্চ নাগরিকদের সঙ্গে কেমন আচরণ করে তার দ্বারা বিচার করা উচিত নয়, বরং তার সর্বনিম্ন নাগরিকদের সঙ্গে কেমন আচরণ করে তার দ্বারা বিচার করা উচিত।