Gird Meaning in Bengali | Definition & Usage

gird

verb
/ɡɜːrd/

আঁটা, বাঁধা, পরিবেষ্টন করা

গার্ড

Etymology

Old English gyrdan, of Germanic origin; related to yard.

More Translation

To encircle with a belt or band.

একটি বেল্ট বা ব্যান্ড দিয়ে আবদ্ধ করা।

Used to describe fastening clothing or equipment.

To prepare oneself for action.

নিজেকে কর্মের জন্য প্রস্তুত করা।

Often used metaphorically to indicate readiness.

He girded his loins for the battle ahead.

তিনি সামনের যুদ্ধের জন্য তার কোমর বাঁধলেন।

She girded her dress with a silk sash.

তিনি একটি সিল্কের সাশ দিয়ে তার পোশাকটি বাঁধলেন।

The city was girded by high walls.

শহরটি উঁচু প্রাচীর দিয়ে ঘেরা ছিল।

Word Forms

Base Form

gird

Base

gird

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

girding

Past_tense

girded

Past_participle

girded

Gerund

girding

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'gird' as 'gurd'.

Ensure the correct spelling is 'gird'.

'Gird'-এর বানান ভুল করে 'gurd' লিখলে, নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানটি 'gird'।

Using 'gird' to mean 'girl'.

'Gird' and 'girl' are different words with different meanings.

'Gird' এবং 'girl' ভিন্ন শব্দ এবং এদের অর্থ ভিন্ন।

Confusing 'gird' with 'grind'.

'Gird' means to encircle or prepare, while 'grind' means to crush or sharpen.

'Gird' মানে ঘেরা বা প্রস্তুত করা, যেখানে 'grind' মানে পেষণ করা বা ধার করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 321 out of 10

Collocations

  • gird one's loins কোমর বাঁধা।
  • gird with strength শক্তি দিয়ে আবদ্ধ করা।

Usage Notes

  • The term 'gird' is often used in a figurative sense to mean preparing oneself mentally or physically for something challenging. 'Gird' শব্দটি প্রায়শই একটি আলংকারিক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ মানসিকভাবে বা শারীরিকভাবে কঠিন কিছুর জন্য নিজেকে প্রস্তুত করা।
  • It can also refer to physically encircling something. এটি শারীরিকভাবে কোনো কিছুকে ঘিরে রাখা অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Preparation কার্যকলাপ, প্রস্তুতি

Synonyms

  • encircle পরিবেষ্টন করা
  • surround ঘিরে ধরা
  • prepare প্রস্তুত করা
  • brace নিজেকে শক্ত করা
  • fortify দূর্গ তৈরি করা

Antonyms

  • weaken দুর্বল করা
  • unbrace আবদ্ধ না করা
  • relax শিথিল করা
  • undo খুলে ফেলা
  • neglect উপেক্ষা করা
Pronunciation
Sounds like
গার্ড

Gird yourselves, and lament, ye priests; howl, ye ministers of the altar.

- Joel

তোমরা কটি বাঁধ, হে যাজকেরা, বিলাপ কর; হে বেদীর পরিচারকেরা, আর্তনাদ কর।

Let your loins be girded about, and your lights burning.

- Luke

তোমাদের কটি বাঁধা থাকুক, এবং তোমাদের বাতি জ্বলতে থাকুক।