Gezag Meaning in Bengali | Definition & Usage

gezag

Noun
/ɣəˈzɑx/

কর্তৃত্ব, আধিপত্য, প্রভাব

গেযাখ

Etymology

From Dutch 'gezag', meaning authority, power.

More Translation

Authority or power to give orders or make decisions.

আদেশ দেওয়া বা সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা বা শক্তি।

Used in governance and management.

The power to influence or control people.

মানুষকে প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা।

Applies in social and political situations.

The government exercises its 'gezag' over its citizens.

সরকার তার নাগরিকদের উপর তার 'gezag' প্রয়োগ করে।

The principal has 'gezag' over the students.

অধ্যক্ষের ছাত্রদের উপর 'gezag' আছে।

The manager's 'gezag' was respected by all employees.

কর্মকর্তার 'gezag' সকল কর্মচারী দ্বারা সম্মানিত ছিল।

Word Forms

Base Form

gezag

Base

gezag

Plural

gezaggen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

gezag's

Common Mistakes

Confusing 'gezag' with 'force'.

'Gezag' implies legitimacy; 'force' does not.

'gezag' কে 'force' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Gezag' বৈধতা বোঝায়; 'force' তা করে না।

Assuming 'gezag' is always positive.

'Gezag' can be abused.

'gezag' সবসময় ইতিবাচক ধরে নেওয়া। 'Gezag' অপব্যবহার করা যেতে পারে।

Using 'gezag' when 'influence' is more appropriate.

'Influence' is a broader term; 'gezag' implies formal authority.

'gezag' ব্যবহার করা যখন 'influence' আরও উপযুক্ত। 'Influence' একটি বৃহত্তর শব্দ; 'gezag' আনুষ্ঠানিক কর্তৃত্ব বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Uitoefenen van gezag (exercise of authority) কর্তৃত্ব প্রয়োগ (kartrtib priyog)
  • Verlies van gezag (loss of authority) কর্তৃত্বের ক্ষতি (kartrtiber khoti)

Usage Notes

  • The word 'gezag' often implies legitimate power or authority. শব্দ 'gezag' প্রায়শই বৈধ ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব বোঝায়।
  • 'Gezag' can be used to describe the influence of a person or institution. 'Gezag' একটি ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের প্রভাব বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Authority, Power কর্তৃত্ব, ক্ষমতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেযাখ

The exercise of 'gezag' should always be tempered with compassion.

- Unknown

'gezag' প্রয়োগ সবসময় সহানুভূতি সঙ্গে হালকা করা উচিত।

True 'gezag' comes from respect, not fear.

- Unknown

সত্যিকারের 'gezag' ভয় থেকে নয়, সম্মান থেকে আসে।