gehouden
Verbধরা, অনুষ্ঠিত, রাখা
গেহাউডেনEtymology
From Middle Dutch 'houden', from Old Dutch 'haldan', from Proto-Germanic '*haldaną'.
Held, kept, observed
ধৃত, রাখা, পালিত।
Used to describe something that was held, kept, or observed in the past in both English and BanglaConsidered, regarded
বিবেচিত, গণ্য।
Used to describe something that was considered or regarded in a particular way in both English and BanglaDe vergadering werd in Amsterdam gehouden.
সভাটি আমস্টারডামে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Hij werd verantwoordelijk gehouden voor de schade.
ক্ষতির জন্য তাকে দায়ী করা হয়েছিল।
Zij heeft zich aan haar belofte gehouden.
সে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছে।
Word Forms
Base Form
houden
Base
houden
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
houdend
Past_tense
hield
Past_participle
gehouden
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'gehouden' with 'houden' in present tense.
Use 'houden' for the present tense and 'gehouden' for the past participle.
বর্তমান কালে 'houden' এর সাথে 'gehouden' কে বিভ্রান্ত করা। বর্তমান কালের জন্য 'houden' এবং অতীত কৃদন্ত পদের জন্য 'gehouden' ব্যবহার করুন। যদি কোনো শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে, তবে বাংলা অনুবাদ সেই নির্দিষ্ট শব্দের জন্য প্রযোজ্য হবে না।
Incorrectly using 'gehouden' as an active verb.
'Gehouden' is typically used in passive constructions.
সক্রিয় ক্রিয়া হিসাবে ভুলভাবে 'gehouden' ব্যবহার করা। 'Gehouden' সাধারণত নিষ্ক্রিয় গঠনে ব্যবহৃত হয়। যদি কোনো শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে, তবে বাংলা অনুবাদ সেই নির্দিষ্ট শব্দের জন্য প্রযোজ্য হবে না।
Misunderstanding the various meanings of 'gehouden' without considering context.
Always consider the context to determine the precise meaning of 'gehouden'.
প্রসঙ্গ বিবেচনা না করে 'gehouden' এর বিভিন্ন অর্থ ভুল বোঝা। 'Gehouden' এর সঠিক অর্থ নির্ধারণ করতে সর্বদা প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন। যদি কোনো শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে, তবে বাংলা অনুবাদ সেই নির্দিষ্ট শব্দের জন্য প্রযোজ্য হবে না।
AI Suggestions
- Consider the context when using 'gehouden' to ensure accurate communication. সঠিক যোগাযোগের জন্য 'gehouden' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Verantwoordelijk gehouden (held responsible) দায়িত্বে রাখা (dayittwe rakha)
- Zich gehouden aan (adhered to) নিজেকে ধরে রাখা (nijeke dhore rakha)
Usage Notes
- 'Gehouden' is often used in passive constructions. 'Gehouden' প্রায়শই নিষ্ক্রিয় গঠনে ব্যবহৃত হয়।
- The meaning of 'gehouden' can vary depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'gehouden' এর অর্থ ভিন্ন হতে পারে।
Word Category
Actions, Obligations, Events কর্ম, বাধ্যবাধকতা, ঘটনা
Synonyms
- vastgehouden ধরে রাখা
- bewaard সংরক্ষিত
- onderhouden রক্ষণাবেক্ষণ করা
- nageleefd মেনে চলা
- beschouwd বিবেচিত
Antonyms
- losgelaten ছেড়ে দেওয়া
- verlaten পরিত্যক্ত
- genegeerd উপেক্ষিত
- verbroken ভঙ্গ করা
- vergeten ভূলে যাওয়া