Garantir Meaning in Bengali | Definition & Usage

garantir

verb
/ɡæɹənˈtiː/

নিশ্চিত করা, জামিন দেওয়া, অঙ্গীকার করা

গ্যারান্টিইর

Etymology

From French 'garantir', meaning to warrant or protect.

More Translation

To provide a formal assurance or promise, especially that certain conditions will be fulfilled.

একটি আনুষ্ঠানিক নিশ্চয়তা বা প্রতিশ্রুতি প্রদান করা, বিশেষ করে এই শর্তে যে কিছু শর্ত পূরণ করা হবে।

Legal context, business agreements

To secure or protect something.

কিছু সুরক্ষিত বা রক্ষা করা।

Security, safety

The company garantirs the quality of its products.

কোম্পানিটি তার পণ্যের গুণগত মান নিশ্চিত করে।

This law garantirs freedom of speech.

এই আইন বাক স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দেয়।

We cannot garantir your safety in this area.

আমরা এই এলাকায় আপনার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না।

Word Forms

Base Form

garantir

Base

garantir

Plural

garantirs

Comparative

more garantir

Superlative

most garantir

Present_participle

garantiring

Past_tense

garantired

Past_participle

garantired

Gerund

garantiring

Possessive

garantir's

Common Mistakes

Misspelling 'garantir' as 'guarantee'.

The correct spelling is 'garantir'.

'garantir'-এর ভুল বানান 'guarantee'। সঠিক বানান হল 'garantir'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'garantir' when 'ensure' is more appropriate.

'Ensure' is less formal and often a better choice.

'garantir' ব্যবহার করা যখন 'ensure' আরও উপযুক্ত। 'Ensure' কম আনুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই একটি ভাল পছন্দ।

Assuming 'garantir' always implies legal backing.

'Garantir' can also mean a strong promise or assurance.

ধরে নেওয়া 'garantir' সবসময় আইনি সমর্থন বোঝায়। 'Garantir' একটি শক্তিশালী প্রতিশ্রুতি বা আশ্বাসও বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Garantir quality, garantir safety গুণগত মান নিশ্চিত করা, নিরাপত্তা নিশ্চিত করা
  • Garantir rights, garantir access অধিকার নিশ্চিত করা, প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করা

Usage Notes

  • 'Garantir' is often used in formal or legal contexts. 'Garantir' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The term implies a firm commitment. এই শব্দটি একটি দৃঢ় অঙ্গীকার বোঝায়।

Word Category

Legal, Assurance আইনগত, নিশ্চয়তা

Synonyms

  • Assure নিশ্চিত করা
  • Ensure নিশ্চিত করা
  • Warrant জামানত দেওয়া
  • Promise প্রতিশ্রুতি দেওয়া
  • Secure নিরাপদ করা

Antonyms

  • Deny অস্বীকার করা
  • Refuse অস্বীকার করা
  • Reject প্রত্যাখ্যান করা
  • Disclaim দাবি ত্যাগ করা
  • Question প্রশ্ন করা
Pronunciation
Sounds like
গ্যারান্টিইর

The best way to garantir your future is to create it.

- Peter Drucker

আপনার ভবিষ্যত নিশ্চিত করার সর্বোত্তম উপায় হল এটি তৈরি করা।

We cannot garantir results, only diligent effort.

- Unknown

আমরা ফলাফলের নিশ্চয়তা দিতে পারি না, শুধুমাত্র অধ্যবসায়ী প্রচেষ্টার পারি।