English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

gamp

বিশেষ্য
/ɡæmp/

ছাতা, বেরসিক লোক, পুরাতন ছাতা

গ্যাম্প

Word Visualization

বিশেষ্য
gamp
ছাতা, বেরসিক লোক, পুরাতন ছাতা
An umbrella, especially a large or old-fashioned one.
একটি ছাতা, বিশেষ করে একটি বড় বা পুরনো দিনের।

Etymology

এটি ডিকেন্সের উপন্যাস থেকে এসেছে, যেখানে একটি চরিত্রের নাম ছিল 'গ্যাম্প' এবং সে প্রায়শই ছাতা ব্যবহার করত।

Word History

The word 'gamp' originated as a nickname for an umbrella, derived from the character Sarah Gamp in Charles Dickens' novel Martin Chuzzlewit, who was known for carrying a distinctive umbrella.

শব্দ 'গ্যাম্প' একটি ছাতার ডাকনাম হিসাবে উদ্ভূত হয়েছে, যা চার্লস ডিকেন্সের উপন্যাস মার্টিন চুজেলউইটের চরিত্র সারাহ গ্যাম্প থেকে উদ্ভূত, যিনি একটি স্বতন্ত্র ছাতা বহন করার জন্য পরিচিত ছিলেন।

More Translation

An umbrella, especially a large or old-fashioned one.

একটি ছাতা, বিশেষ করে একটি বড় বা পুরনো দিনের।

Used informally, often with a humorous connotation.

A person, especially an elderly woman, who carries such an umbrella.

একজন ব্যক্তি, বিশেষ করে একজন বয়স্ক মহিলা, যিনি এই ধরনের ছাতা বহন করেন।

Rare usage, often in literary contexts.
1

She always carried her trusty 'gamp' with her, rain or shine.

1

বৃষ্টি হোক বা রোদ, সে সবসময় তার বিশ্বস্ত 'গ্যাম্প' ছাতাটি সাথে রাখত।

2

The old lady resembled a 'gamp' with her large umbrella and hunched posture.

2

বৃদ্ধ মহিলাটি তার বড় ছাতা এবং কুঁজো ভঙ্গি দিয়ে একটি 'গ্যাম্পের' মতো দেখাচ্ছিল।

3

He joked about needing a 'gamp' even on sunny days in England.

3

তিনি ইংল্যান্ডের রৌদ্রোজ্জ্বল দিনেও একটি 'গ্যাম্পের' প্রয়োজনীয়তা নিয়ে রসিকতা করছিলেন।

Word Forms

Base Form

gamp

Base

gamp

Plural

gamps

Comparative

Superlative

Present_participle

gamping

Past_tense

gamped

Past_participle

gamped

Gerund

gamping

Possessive

gamp's

Common Mistakes

1
Common Error

Thinking 'gamp' is a common, everyday word for 'umbrella'.

'Gamp' is archaic; use 'umbrella' for common usage.

'গ্যাম্প' ছাতার জন্য একটি সাধারণ, প্রতিদিনের শব্দ মনে করা ভুল। 'গ্যাম্প' একটি পুরনো শব্দ; সাধারণ ব্যবহারের জন্য 'ছাতা' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'gamp' as 'gampe' or 'gampf'.

The correct spelling is 'gamp'.

'গ্যাম্প'-এর ভুল বানান 'গ্যাম্পি' বা 'গ্যাম্পএফ'। সঠিক বানান হল 'গ্যাম্প'।

3
Common Error

Using 'gamp' in a formal context.

'Gamp' is informal; use 'umbrella' in formal writing.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'গ্যাম্প' ব্যবহার করা। 'গ্যাম্প' অনানুষ্ঠানিক; আনুষ্ঠানিক লেখায় 'ছাতা' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Trusty gamp, old gamp, carry a gamp বিশ্বস্ত গ্যাম্প, পুরাতন গ্যাম্প, গ্যাম্প বহন করা
  • Descriptive writing: The 'gamp' shielded her from the rain. বর্ণনমূলক লেখা: 'গ্যাম্প' তাকে বৃষ্টি থেকে রক্ষা করেছিল।

Usage Notes

  • The term 'gamp' is somewhat archaic and not commonly used in modern English. 'গ্যাম্প' শব্দটি কিছুটা পুরানো এবং আধুনিক ইংরেজিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
  • When used, it often carries a connotation of old-fashionedness or eccentricity. যখন ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রায়শই পুরানো দিনের বা অদ্ভুততার ধারণা বহন করে।

Word Category

Objects, Nicknames বস্তু, ডাকনাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গ্যাম্প

And, being a woman of business, charged accordingly; a price beyond which she never soared, and beneath which she never dropped - not so much as a halfpenny, no, not if it was to bury her own father. Nor was it a light matter in those days to do what Mrs. Gamp did.

এবং, একজন ব্যবসায়ী মহিলা হওয়ার কারণে, সেই অনুযায়ী চার্জ করা হয়েছিল; এমন একটি মূল্য যার উপরে তিনি কখনও উঠেননি, এবং যার নীচে তিনি কখনও নামেননি - অর্ধেক পেনিরও কম নয়, না, এমনকি যদি এটি তার নিজের বাবাকে কবর দেওয়ার জন্য হয়। মিসেস গ্যাম্প যা করতেন, সেই দিনে তা হালকা বিষয় ছিল না।

Mrs. Gamp's umbrella was celebrated for its extraordinary capacity for condensation.

মিসেস গ্যাম্পের ছাতা তার অসাধারণ ঘনীভবন ক্ষমতার জন্য বিখ্যাত ছিল।

Bangla Dictionary