Fretta Meaning in Bengali | Definition & Usage

fretta

noun
/ˈfretta/

তাড়াতাড়ি, দ্রুততা, ব্যস্ততা

ফ্রেত্তা

Etymology

From Italian 'fretta', meaning haste or hurry.

Word History

The word 'fretta' comes directly from Italian, indicating a sense of urgency or haste.

শব্দ 'fretta' সরাসরি ইতালীয় থেকে এসেছে, যা জরুরি অবস্থা বা তাড়াহুড়ো বোঝায়।

More Translation

Haste or hurry; a state of urgency.

তাড়াহুড়ো বা দ্রুততা; একটি জরুরি অবস্থা।

Often used to describe situations where quick action is needed.

A fast pace or quick tempo.

একটি দ্রুত গতি বা দ্রুত তাল।

Can refer to the speed at which something is done or performed.
1

She completed the task with 'fretta' because of the approaching deadline.

1

আসন্ন সময়সীমার কারণে তিনি 'fretta'-এর সাথে কাজটি সম্পন্ন করেছেন।

2

The music was played with such 'fretta' that it was difficult to follow.

2

গানটি এত 'fretta'-এর সাথে বাজানো হয়েছিল যে অনুসরণ করা কঠিন ছিল।

3

There's no need to do things with such 'fretta'; take your time.

3

এত 'fretta'-এর সাথে জিনিস করার দরকার নেই; সময় নিন।

Word Forms

Base Form

fretta

Base

fretta

Plural

frette

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'fretta' with 'slow pace'.

'Fretta' means hurry, not slowness.

'Fretta'-কে 'slow pace'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Fretta' মানে তাড়াহুড়ো, ধীরতা নয়।

2
Common Error

Using 'fretta' when 'haste' would be more appropriate.

Consider the context; 'haste' might be a better fit in some English sentences.

'Fretta' ব্যবহার করা যখন 'haste' আরও উপযুক্ত হবে। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন; কিছু ইংরেজি বাক্যে 'haste' আরও ভাল হতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'fretta' as 'freta'.

The correct spelling is 'fretta' with two 't's.

'Fretta'-কে 'freta' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল দুটি 't' সহ 'fretta'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Con 'fretta' (with haste) 'Con fretta' (তাড়াতাড়ি করে)
  • Fare in fretta (to do something quickly) 'Fare in fretta' (তাড়াতাড়ি কিছু করা)

Usage Notes

  • 'Fretta' is often used in contexts where there is a need for speed or urgency. 'Fretta' প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে গতি বা জরুরি অবস্থার প্রয়োজন হয়।
  • While it can describe positive efficiency, it may also imply being rushed or stressed. যদিও এটি ইতিবাচক দক্ষতা বর্ণনা করতে পারে, তবে এর অর্থ তাড়াহুড়ো বা চাপও হতে পারে।

Word Category

Time, urgency সময়, জরুরি অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফ্রেত্তা

There is no need to do things in such 'fretta'.

এত 'fretta'-এর সাথে জিনিস করার দরকার নেই।

The project was completed with surprising 'fretta'.

প্রকল্পটি আশ্চর্যজনক 'fretta'-এর সাথে সম্পন্ন হয়েছে।

Bangla Dictionary