Pronunciation
Sounds like
ফ্রিহোল্ডার
Skip to content
freeholder
Noun
/ˈfriːˌhoʊldər/
ভূস্বামী, মালিক, স্বত্বাধিকারী
ফ্রিহোল্ডারWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
freeholder
ভূস্বামী, মালিক, স্বত্বাধিকারী
A person who owns an estate in fee simple or for life.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি সম্পূর্ণ মালিকানায় বা আজীবনকালের জন্য সম্পত্তির মালিক।
Etymology
From 'freehold' (possessing land freely) + '-er' (denoting a person).
A person who owns an estate in fee simple or for life.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি সম্পূর্ণ মালিকানায় বা আজীবনকালের জন্য সম্পত্তির মালিক।
Legal and real estate contexts in English and BanglaHistorically, a person holding land freely, not subject to feudal dues or obligations.
ঐতিহাসিকভাবে, একজন ব্যক্তি যিনি অবাধে জমির মালিক, সামন্ততান্ত্রিক বকেয়া বা বাধ্যবাধকতা সাপেক্ষে নয়।
Historical and legal contexts in English and Bangla1
The 'freeholder' had the right to vote in the election.
ভোটাধিকার নির্বাচনে ‘ফ্রিহোল্ডার’ এর ভোট দেওয়ার অধিকার ছিল।
2
As a 'freeholder', she was responsible for the upkeep of the property.
একজন ‘ফ্রিহোল্ডার’ হিসাবে, তিনি সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়ী ছিলেন।
3
The 'freeholders' association met to discuss local issues.
স্থানীয় বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য ‘ফ্রিহোল্ডার’ সমিতি মিলিত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
freeholder
Base
freeholder
Plural
freeholders
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
freeholder's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'freeholder' with 'leaseholder'.
'Freeholders' own the land outright, while 'leaseholders' have a lease for a specific period.
‘ফ্রিহোল্ডার’ কে ‘লিজহোল্ডার’ এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ‘ফ্রিহোল্ডাররা’ সরাসরি জমির মালিক, যেখানে ‘লিজহোল্ডারদের’ একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য লিজ থাকে।
2
Common Error
Assuming all property owners are 'freeholders'.
Not all property ownership is freehold; some may be leasehold or other forms of tenure.
মনে করা যে সব সম্পত্তির মালিকই ‘ফ্রিহোল্ডার’। সমস্ত সম্পত্তি মালিকানা ফ্রিহোল্ড নয়; কিছু লিজহোল্ড বা অন্য ধরনের মেয়াদী হতে পারে।
3
Common Error
Using 'freeholder' interchangeably with 'landlord'.
'Freeholder' refers to ownership, while 'landlord' implies renting out property.
‘ফ্রিহোল্ডার’ শব্দটিকে ‘জমির মালিক’ এর সাথে পরিবর্তন করে ব্যবহার করা। ‘ফ্রিহোল্ডার’ মালিকানাকে বোঝায়, যেখানে ‘জমির মালিক’ সম্পত্তি ভাড়া দেওয়া বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider the implications of being a 'freeholder' in modern urban planning. আধুনিক নগর পরিকল্পনায় ‘ফ্রিহোল্ডার’ হওয়ার প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Eligible 'freeholder', local 'freeholder' যোগ্য ‘ফ্রিহোল্ডার’, স্থানীয় ‘ফ্রিহোল্ডার’
- Become a 'freeholder', the 'freeholder' system ‘ফ্রিহোল্ডার’ হওয়া, ‘ফ্রিহোল্ডার’ পদ্ধতি
Usage Notes
- The term 'freeholder' is more common in British English and historical contexts. ‘ফ্রিহোল্ডার’ শব্দটি ব্রিটিশ ইংরেজি এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।
- In modern usage, 'landowner' or 'property owner' are more frequent synonyms. আধুনিক ব্যবহারে, ‘জমির মালিক’ বা ‘সম্পত্তির মালিক’ আরও বেশি ব্যবহৃত প্রতিশব্দ।
Word Category
Legal, Property Ownership আইনগত, সম্পত্তি মালিকানা
Synonyms
- landowner জমির মালিক
- property owner সম্পত্তির মালিক
- estate owner এস্টেটের মালিক
- landholder ভূমিধরী
- proprietor স্বত্বাধিকারী
Antonyms
- tenant ভাড়াটিয়া
- leaseholder ইজারাদার
- renter ভাড়াটে
- occupier দখলদার
- squatter জবরদখলকারী
A 'freeholder' is the ultimate owner of the land.
‘ফ্রিহোল্ডার’ হলেন জমির চূড়ান্ত মালিক।
The rights of 'freeholders' are fundamental to property law.
‘ফ্রিহোল্ডারদের’ অধিকার সম্পত্তি আইনের মৌলিক বিষয়।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment