Folder Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

folder

noun
/ˈfoʊl.dər/

ফোল্ডার, ধারক, মোড়ক, ভাঁজকারক, ফোল্ড করা, ভাঁজ করা, মোড়া

ফোল্ডার

Etymology

derivative of 'fold', from Old English 'faldan' meaning 'to fold, double up'

Word History

Derived from 'fold', referring to something that folds or encloses. 'Folder' originally described a tool for folding paper, later evolving to mean a container for papers and, in computing, a directory for files.

'Fold' থেকে উদ্ভূত, যা ভাঁজ করে বা আবদ্ধ করে এমন কিছু বোঝায়। 'Folder' মূলত কাগজ ভাঁজ করার একটি সরঞ্জাম বোঝাত, পরে কাগজপত্রের ধারক এবং কম্পিউটিং এ ফাইলের জন্য একটি ডিরেক্টরি বোঝাতে বিকশিত হয়েছে।

More Translation

A folding cover or holder, typically made of stiff paper or cardboard, used to protect loose papers.

একটি ভাঁজ করা কভার বা ধারক, সাধারণত শক্ত কাগজ বা কার্ডবোর্ড দিয়ে তৈরি, যা আলগা কাগজপত্র রক্ষা করতে ব্যবহৃত হয়।

Paper Container

A directory for storing files on a computer.

কম্পিউটারে ফাইল সংরক্ষণের জন্য একটি ডিরেক্টরি।

Computer Directory

A tool used for folding paper or other materials.

কাগজ বা অন্যান্য উপকরণ ভাঁজ করার জন্য ব্যবহৃত একটি সরঞ্জাম।

Folding Tool (Less Common)
1

Put these documents into a folder.

1

এই কাগজপত্রগুলো একটি ফোল্ডারে রাখুন।

2

Create a new folder for your photos.

2

আপনার ফটোগুলির জন্য একটি নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন।

3

She used a folder to crease the paper.

3

কাগজ ভাঁজ করতে সে একটি ফোল্ডার ব্যবহার করেছে।

Word Forms

Base Form

folder

Verb form

folder

Adjective form

foldable

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'folder' as 'foulder' or 'foalder'.

The correct spelling is 'folder' with 'o' after 'f' and 'er' at the end.

'Folder' বানানটি 'foulder' বা 'foalder' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'folder' 'f' এর পরে 'o' এবং শেষে 'er' দিয়ে।

2
Common Error

Using 'folder' only for digital directories.

'Folder' refers to both physical containers for papers and digital directories. Context clarifies the intended meaning.

'Folder' শুধুমাত্র ডিজিটাল ডিরেক্টরির জন্য ব্যবহার করা হয় এমন ধারণা করা। 'Folder' কাগজপত্রের জন্য ভৌত ধারক এবং ডিজিটাল ডিরেক্টরি উভয়ই বোঝায়। প্রসঙ্গ উদ্দিষ্ট অর্থ স্পষ্ট করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • File folder ফাইল ফোল্ডার
  • Computer folder কম্পিউটার ফোল্ডার

Usage Notes

  • Commonly refers to physical paper holders and digital directories; context usually clarifies the type. সাধারণত ভৌত কাগজের ধারক এবং ডিজিটাল ডিরেক্টরি বোঝায়; প্রসঙ্গ সাধারণত প্রকারভেদ স্পষ্ট করে।
  • In computing, 'folder' is often used interchangeably with 'directory'. কম্পিউটিং এ, 'folder' প্রায়শই 'directory' এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

container, organizer, directory ধারক, সংগঠক, ডিরেক্টরি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফোল্ডার

Organization is what you do before you do something, so that when you do it, it is not all mixed up.

সংগঠন হল আপনি কিছু করার আগে যা করেন, যাতে যখন আপনি এটি করেন, তখন এটি সব এলোমেলো না হয়।

For every minute spent organizing, an hour is earned.

সংগঠনে ব্যয় করা প্রতিটি মিনিটের জন্য, এক ঘন্টা আয় করা হয়।

Bangla Dictionary