Evaporated Meaning in Bengali | Definition & Usage

evaporated

Verb (past participle/adjective)
/ɪˈvæpəreɪtɪd/

বাষ্পীভূত, উবে যাওয়া, অদৃশ্য

ইভ্যাপোরেটেড

Etymology

From Latin 'evaporatus', past participle of 'evaporare' meaning 'to evaporate'.

More Translation

To change from a liquid or solid state into vapor.

তরল বা কঠিন অবস্থা থেকে বাষ্পে পরিণত হওয়া।

Water evaporated in the sun; sun baked land.

To disappear or vanish quickly and completely.

দ্রুত এবং সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাওয়া।

His anger evaporated as quickly as it had begun; Opportunity vanished.

The morning dew had already evaporated by the time the sun rose.

সূর্য ওঠার আগেই সকালের শিশির বাষ্পীভূত হয়ে গিয়েছিল।

All their hopes evaporated when the project failed.

প্রকল্পটি ব্যর্থ হলে তাদের সমস্ত আশা কর্পূরের মতো উবে গেল।

The evidence seemed to have evaporated into thin air.

প্রমাণ যেন হাওয়ায় মিলিয়ে গেছে।

Word Forms

Base Form

evaporate

Base

evaporate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

evaporating

Past_tense

evaporated

Past_participle

evaporated

Gerund

evaporating

Possessive

Common Mistakes

Misusing 'evaporated' when 'disappeared' is more appropriate for abstract concepts.

Use 'disappeared' for abstract things like 'hope' or 'trust'. 'Evaporated' is best for literal liquids.

বিমূর্ত ধারণার জন্য 'disappeared' আরও উপযুক্ত হলে 'evaporated' এর অপব্যবহার করা। 'আশা' বা 'বিশ্বাস'-এর মতো বিমূর্ত জিনিসের জন্য 'disappeared' ব্যবহার করুন। 'Evaporated' আক্ষরিক অর্থে তরল পদার্থের জন্য সবচেয়ে ভালো।

Confusing 'evaporated' with 'disintegrated'.

'Evaporated' implies a change to vapor, while 'disintegrated' implies falling apart.

'evaporated'-কে 'disintegrated'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Evaporated' মানে বাষ্পে পরিবর্তন, যেখানে 'disintegrated' মানে ভেঙে যাওয়া।

Incorrectly using 'evaporated' to describe something that was simply hidden.

If something is hidden, use 'hidden' or 'concealed', not 'evaporated'.

সাধারণভাবে লুকানো কোনো কিছু বর্ণনা করতে ভুলভাবে 'evaporated' ব্যবহার করা। যদি কিছু লুকানো থাকে তবে 'hidden' বা 'concealed' ব্যবহার করুন, 'evaporated' নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Quickly evaporated তাড়াতাড়ি বাষ্পীভূত
  • Completely evaporated সম্পূর্ণরূপে বাষ্পীভূত

Usage Notes

  • Evaporated can be used both literally, referring to physical evaporation, and figuratively, referring to disappearance. 'Evaporated' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, শারীরিক বাষ্পীভবন এবং রূপক অর্থে, অদৃশ্য হয়ে যাওয়া উভয়কেই বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When used figuratively, 'evaporated' often suggests a sudden and complete disappearance. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'evaporated' প্রায়শই আকস্মিক এবং সম্পূর্ণ অন্তর্ধানের ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Physical processes, disappearance ভৌত প্রক্রিয়া, অন্তর্ধান

Synonyms

Antonyms

  • Appear আবির্ভূত হওয়া
  • Condense ঘনীভূত করা
  • Solidify কঠিন করা
  • Materialize মূর্ত হওয়া
  • Remain অবশিষ্ট থাকা
Pronunciation
Sounds like
ইভ্যাপোরেটেড

Dreams are like stars...you may never touch them, but if you follow them they will lead you to your destiny. But sometimes dreams are evaporated by some ruthless reality

- Unknown

স্বপ্ন তারার মতো...আপনি কখনই তাদের স্পর্শ করতে পারবেন না, তবে আপনি যদি তাদের অনুসরণ করেন তবে তারা আপনাকে আপনার গন্তব্যে নিয়ে যাবে। তবে কখনও কখনও কিছু নির্দয় বাস্তবতায় স্বপ্ন বাষ্পীভূত হয়ে যায়

As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. Though words do well when woes do evaporate.

- William Shakespeare

বরফ দিয়ে আগুন জ্বালানোও ভালো, কথার দ্বারা ভালোবাসার আগুন নেভানোর চেষ্টা করার চেয়ে। যদিও দুঃখ দূর হলে কথা ভালো লাগে।