Entendez Meaning in Bengali | Definition & Usage

entendez

verb
/ɑ̃tɑ̃de/

শুনুন, বুঝতে পারা, মনোযোগ দিন

আঁতঁদে

Etymology

From Old French entendre, from Latin intendere

More Translation

To hear or understand

শোনা বা বোঝা।

In a conversation or when listening to music; কথোপকথনে বা গান শোনার সময়

To pay attention

মনোযোগ দেওয়া।

When someone is speaking to you; যখন কেউ আপনার সাথে কথা বলছে

Entendez-vous ce que je dis?

আপনি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছেন?

Entendez bien mes instructions.

আমার নির্দেশাবলী ভাল করে শুনুন।

Je n'entends rien.

আমি কিছুই শুনতে পাচ্ছি না।

Word Forms

Base Form

entendre

Base

entendre

Plural

entendez

Comparative

more entendez

Superlative

most entendez

Present_participle

entendant

Past_tense

entendu

Past_participle

entendu

Gerund

en entendant

Possessive

entendez's

Common Mistakes

Confusing 'entendez' with 'écoutez'

'Entendez' implies understanding, while 'écoutez' simply means 'listen'

'entendez'-কে 'écoutez'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Entendez' মানে বোঝা, যেখানে 'écoutez' মানে কেবল 'শোনো'

Using 'entendez' in informal contexts

Use 'écoutez' or another less formal term instead.

অformalपचारिक পরিস্থিতিতে 'entendez' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'écoutez' বা অন্য কোনও কম আনুষ্ঠানিক শব্দ ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation

Ensure the verb is conjugated correctly for the subject.

ভুল সংযোজন। নিশ্চিত করুন যে ক্রিয়াটি Subjectের জন্য সঠিকভাবে সংযোজিত হয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 680 out of 10

Collocations

  • Entendez-vous bien আপনি কি ভালোভাবে শুনতে পাচ্ছেন।
  • S'entendez bien ভালভাবে বোঝা।

Usage Notes

  • 'Entendez' is often used in formal contexts. 'Entendez' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • It is a conjugated form of the verb 'entendre'. এটি 'entendre' ক্রিয়াপদের একটি সংযোজিত রূপ।

Word Category

Communication, perception যোগাযোগ, উপলব্ধি

Synonyms

  • listen শোনা
  • hear শুনতে পারা
  • understand বুঝতে পারা
  • comprehend অনুধাবন করা
  • heed মনোযোগ দেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আঁতঁদে

The most important thing in communication is hearing what isn't said. - Peter Drucker

- Peter Drucker

যোগাযোগের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যা বলা হচ্ছে না তা শোনা। - পিটার ড্রাকার

We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak. - Epictetus

- Epictetus

আমাদের দুটি কান এবং একটি মুখ আছে যাতে আমরা যত কথা বলি তার চেয়ে দ্বিগুণ শুনতে পারি। - এপিকটেটাস