entbehren
Verbবিনা থাকা, বঞ্চিত হওয়া, অভাব বোধ করা
এন্টবেরেনEtymology
From Middle High German 'entbern', from Old High German 'intberan', equivalent to 'ent-' (intensive prefix) + 'beran' (to bear, carry).
To do without something, to lack something.
কিছু ছাড়া থাকা, কিছুর অভাব বোধ করা।
Used when referring to the absence of something necessary or desired in both English and Bangla.To forgo or renounce something.
কিছু ত্যাগ করা বা পরিহার করা।
Describes voluntarily giving up something in both English and Bangla.Ich kann diesen Luxus nicht entbehren.
আমি এই বিলাসিতা ছাড়া থাকতে পারি না।
Er musste auf vieles entbehren, um sein Ziel zu erreichen.
তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য তাকে অনেক কিছু থেকে বঞ্চিত হতে হয়েছে।
Wir können ihre Hilfe nicht entbehren.
আমরা তাদের সাহায্য ছাড়া চলতে পারব না।
Word Forms
Base Form
entbehren
Base
entbehren
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
entbehrend
Past_tense
entbehrte
Past_participle
entbehrt
Gerund
entbehren
Possessive
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'entbehren' with similar verbs like 'verzichten' (to waive) or 'vermissen' (to miss).
'Entbehren' implies a stronger sense of lack or hardship than 'verzichten' or 'vermissen'.
'entbehren'-কে 'verzichten' (ত্যাগ করা) বা 'vermissen' (মিস করা)-এর মতো অনুরূপ ক্রিয়াপদের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'entbehren', 'verzichten' বা 'vermissen'-এর চেয়ে অভাব বা কষ্টের একটি শক্তিশালী অনুভূতি বোঝায়।
Common Error
Using 'entbehren' in casual conversation.
'Entbehren' is more appropriate for formal writing or speech.
সাধারণ কথোপকথনে 'entbehren' ব্যবহার করা। 'Entbehren' আনুষ্ঠানিক লেখা বা বক্তৃতার জন্য বেশি উপযুক্ত।
Common Error
Incorrectly conjugating the verb 'entbehren'.
Pay attention to the verb conjugation rules, especially in past tense and past participle forms.
'entbehren' ক্রিয়ার ভুল संयुग्मन করা। ক্রিয়ার संयुग्मन নিয়মের দিকে মনোযোগ দিন, বিশেষ করে অতীত কাল এবং অতীত कृদন্ত রূপে।
AI Suggestions
- When discussing scarcity or sacrifice, consider using 'entbehren' to add depth to your writing. যখন অভাব বা ত্যাগ নিয়ে আলোচনা করছেন, তখন আপনার লেখায় গভীরতা যোগ করতে 'entbehren' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 6 out of 10
Collocations
- etwas (Genitiv) entbehren (entbehren + Genitive object) etwas (জেনিতিভ) entbehren (entbehren + জেনিটিভ অবজেক্ট)
- nicht entbehren können nicht entbehren können (ছাড়া চলতে না পারা)
Usage Notes
- The word 'entbehren' is often used in a formal or literary context. 'entbehren' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It implies a sense of sacrifice or hardship in doing without something. এটি কিছু ছাড়া থাকার ক্ষেত্রে ত্যাগ বা কষ্টের অনুভূতি বোঝায়।
Word Category
Absence, Lack, Deprivation অনুপস্থিতি, অভাব, বঞ্চনা
Synonyms
- lack অভাব
- miss অনুভব করা
- forgo ত্যাগ করা
- renounce পরিহার করা
- dispense with বাদ দেওয়া