endureth
Verb (archaic)সহ্য করে, টিকে থাকে, সহ্য করা
এন্ডিউরেথEtymology
From Middle English 'enduren', from Old French 'endurer', from Latin 'indurare' ('to harden, make hard'), from 'durus' ('hard').
To bear patiently; to sustain without yielding or sinking; to withstand.
ধৈর্য ধরে সহ্য করা; নতি স্বীকার বা ডুবে যাওয়া ছাড়া টিকিয়ে রাখা; প্রতিরোধ করা।
Often used in religious or literary contexts to describe unwavering faith or resilience in the face of adversity.To continue in the same state; to last; to remain.
একই অবস্থায় চলতে থাকা; স্থায়ী হওয়া; অবশিষ্ট থাকা।
Typically used to describe something that lasts for a long period of time.He that shall 'endureth' unto the end, the same shall be saved.
যে শেষ পর্যন্ত 'সহ্য করে', সেই রক্ষা পাবে।
Though trials may come, faith 'endureth'.
পরীক্ষা যতই আসুক, বিশ্বাস 'টিকে থাকে'।
The memory of her kindness 'endureth' in their hearts.
তাদের হৃদয়ে তার দয়ার স্মৃতি 'অক্ষত থাকে'।
Word Forms
Base Form
endure
Base
endure
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
enduring
Past_tense
endured
Past_participle
endured
Gerund
enduring
Possessive
Common Mistakes
Using 'endureth' in contemporary writing.
Use 'endures' instead of 'endureth' in modern contexts.
সমসাময়িক লেখায় 'endureth' ব্যবহার করা। আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'endureth'-এর পরিবর্তে 'endures' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding its archaic form.
'Endureth' is a third-person singular present indicative verb form.
এর প্রাচীন রূপটি ভুল বোঝা। 'Endureth' হল তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান নির্দেশক ক্রিয়ার রূপ।
Confusing it with 'endured'.
'Endureth' is present tense, while 'endured' is past tense.
এটিকে 'endured'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Endureth' বর্তমান কাল, যেখানে 'endured' অতীত কাল।
AI Suggestions
- Consider using 'perseveres' or 'remains' as modern alternatives to 'endureth'. 'endureth'-এর আধুনিক বিকল্প হিসেবে 'perseveres' বা 'remains' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Endureth' to the end শেষ পর্যন্ত 'সহ্য করে'
- 'Endureth' forever চিরকাল 'টিকে থাকে'
Usage Notes
- 'Endureth' is an archaic form and rarely used in modern English. 'Endures' is the standard modern form. 'Endureth' একটি প্রাচীন রূপ এবং আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়। 'Endures' হল আদর্শ আধুনিক রূপ।
- When encountering 'endureth', recognize it as the third-person singular present indicative of 'endure' in older texts. 'endureth' এর সম্মুখীন হলে, এটিকে পুরাতন গ্রন্থে 'endure'-এর তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান নির্দেশক হিসেবে চিনতে হবে।
Word Category
Actions, Persistence, Suffering কাজ, অধ্যবসায়, কষ্টভোগ