Embroidering Meaning in Bengali | Definition & Usage

embroidering

Verb (present participle)
/ɪmˈbrɔɪdərɪŋ/

সূচিকর্ম করা, নকশা করা, অলঙ্কৃত করা

এমব্রয়ডারিং

Etymology

From 'embroider', from Middle English 'embrouden', from Old French 'embrouder' (to embroider), from 'en-' + 'brouder' (to braid, embroider), of Germanic origin.

More Translation

To decorate cloth or other material with needlework.

কাপড় বা অন্য কোনো বস্তুকে সুইয়ের কাজ দিয়ে সাজানো।

Used in the context of sewing and craftwork.

To add fictitious or exaggerated details to an account or story.

কোনো ঘটনা বা গল্পে কাল্পনিক বা অতিরঞ্জিত বিবরণ যোগ করা।

Used figuratively to mean exaggerating.

She is 'embroidering' a beautiful floral design on the cushion cover.

সে কুশন কভারের উপর একটি সুন্দর ফুলের নকশা 'সূচিকর্ম' করছে।

He was 'embroidering' the story of his adventure to make it more exciting.

সে তার অভিযানের গল্পটিকে আরও উত্তেজনাপূর্ণ করার জন্য 'অতিরঞ্জিত' করছিল।

The artist is 'embroidering' intricate patterns onto the silk scarf.

শিল্পী সিল্কের স্কার্ফের উপর জটিল নকশা 'সূচিকর্ম' করছেন।

Word Forms

Base Form

embroider

Base

embroider

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

embroidering

Past_tense

embroidered

Past_participle

embroidered

Gerund

embroidering

Possessive

embroider's

Common Mistakes

Confusing 'embroidering' with 'embellishing' in contexts where exaggeration is not intended.

Use 'embroidering' when the context involves needlework or creative exaggeration. Use 'embellishing' when simply adding decoration.

যেখানে অতিরঞ্জিত করার উদ্দেশ্য নেই, সেখানে 'embroidering'-কে 'embellishing'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'embroidering' ব্যবহার করুন যখন সুইয়ের কাজ বা সৃজনশীল অতিরঞ্জন জড়িত। শুধুমাত্র সজ্জা যোগ করার সময় 'embellishing' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'embroidering' as 'embroiding'.

The correct spelling is 'embroidering', with an 'er' in the middle.

'embroidering' বানানটি ভুল করে 'embroiding' লেখা। সঠিক বানান হল 'embroidering', মাঝখানে একটি 'er' আছে।

Using 'embroidering' to describe outright lying instead of exaggerating.

'Embroidering' implies adding to the truth, not completely fabricating it. For outright lies, use words like 'lying' or 'fabricating'.

অতিরঞ্জিত করার পরিবর্তে সরাসরি মিথ্যা বলার জন্য 'embroidering' ব্যবহার করা। 'Embroidering' সত্যের সাথে যোগ করা বোঝায়, সম্পূর্ণরূপে তৈরি করা নয়। সরাসরি মিথ্যার জন্য 'lying' বা 'fabricating'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • embroidering a design, embroidering details নকশা সূচিকর্ম করা, বিবরণ অলঙ্কৃত করা
  • embroidering on fabric, beautifully embroidering কাপড়ের উপর সূচিকর্ম করা, সুন্দরভাবে সূচিকর্ম করা

Usage Notes

  • The word 'embroidering' can be used both literally, referring to needlework, and figuratively, referring to exaggeration. 'embroidering' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে সুইয়ের কাজ এবং রূপক অর্থে অতিরঞ্জিত করা অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When used figuratively, 'embroidering' implies adding unnecessary details to make something more interesting or dramatic. যখন রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'embroidering' মানে কোনো কিছুকে আরও আকর্ষণীয় বা নাটকীয় করার জন্য অপ্রয়োজনীয় বিবরণ যোগ করা।

Word Category

Actions, Arts & Crafts ক্রিয়া, শিল্প ও কারুশিল্প

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এমব্রয়ডারিং

Life is the art of drawing without an eraser.

- John W. Gardner

জীবন হল ইরেজার ছাড়া আঁকার শিল্প।

The details are not the details. They make the design.

- Charles Eames

বিবরণগুলো শুধু বিবরণ নয়। এগুলোই ডিজাইন তৈরি করে।