Elopement Meaning in Bengali | Definition & Usage

elopement

Noun
/ɪˈloʊpmənt/

পলায়ন, গোপনে বিবাহ, প্রেম করে পালানো

ইলোউప్‌মেন্ট

Etymology

From 'elope' + '-ment'

More Translation

The act of running away secretly in order to get married, especially without parental permission.

গোপনে পালিয়ে গিয়ে বিয়ে করার কাজ, বিশেষ করে পিতামাতার অনুমতি ছাড়া।

Often used in the context of young couples who are facing opposition from their families or society.

An act of deserting a spouse or partner.

স্বামী বা সঙ্গীকে ত্যাগ করার কাজ।

This meaning is less common but still relevant in certain legal or historical contexts.

Their families disapproved, so they chose 'elopement' to avoid a large wedding.

তাদের পরিবার অসম্মত ছিল, তাই তারা বড় বিবাহ এড়াতে 'পলায়ন' বেছে নেয়।

The 'elopement' caused a scandal in the small town.

এই 'গোপনে বিবাহ' ছোট শহরে একটি কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করে।

Many couples now consider 'elopement' as a simpler alternative to traditional weddings.

অনেক দম্পতি এখন ঐতিহ্যবাহী বিবাহের চেয়ে 'প্রেম করে পালানোকে' একটি সরল বিকল্প হিসেবে বিবেচনা করে।

Word Forms

Base Form

elopement

Base

elopement

Plural

elopements

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

elopement's

Common Mistakes

Confusing 'elopement' with a shotgun wedding.

'Elopement' is a secret marriage, while a shotgun wedding is a forced marriage due to pregnancy.

'Elopement'-কে শটগান বিবাহের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Elopement' হলো একটি গোপন বিবাহ, যেখানে একটি শটগান বিবাহ হলো গর্ভাবস্থার কারণে বাধ্য করা বিবাহ।

Thinking 'elopement' is only for teenagers.

'Elopement' can occur at any age, although it's more common among younger couples.

'Elopement' শুধুমাত্র কিশোর-কিশোরীদের জন্য মনে করা। 'Elopement' যেকোনো বয়সে ঘটতে পারে, যদিও এটি অল্প বয়স্ক দম্পতিদের মধ্যে বেশি দেখা যায়।

Believing 'elopement' means a couple doesn't care about their families.

'Elopement' may be a decision made out of love and convenience, not necessarily a lack of care for family.

'Elopement' মানে দম্পতি তাদের পরিবারের প্রতি যত্নশীল নয় এমনটা বিশ্বাস করা। 'Elopement' ভালোবাসা এবং সুবিধার কারণে নেওয়া একটি সিদ্ধান্ত হতে পারে, পরিবারের প্রতি যত্নের অভাব নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Secret elopement গোপন পলায়ন
  • Romantic elopement রোমান্টিক পলায়ন

Usage Notes

  • The term 'elopement' often carries a connotation of secrecy and disapproval from family or society. 'Elopement' শব্দটি প্রায়শই গোপনীয়তা এবং পরিবার বা সমাজের অপছন্দ এর ইঙ্গিত বহন করে।
  • While historically it implied a woman running away from her husband, it now primarily refers to couples running away to get married. ঐতিহাসিকভাবে এটি একজন মহিলা তার স্বামীকে ছেড়ে পালিয়ে যাওয়ার ইঙ্গিত দিলেও, এখন এটি মূলত বিবাহ করার জন্য পালিয়ে যাওয়া দম্পতিদের বোঝায়।

Word Category

Actions, Relationships, Society কার্যকলাপ, সম্পর্ক, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইলোউప్‌মেন্ট

Love knows no barriers. It jumps hurdles, leaps fences, penetrates walls to arrive at its destination full of hope.

- Maya Angelou

ভালোবাসা কোনো বাধা চেনে না। এটি বাধা অতিক্রম করে, বেড়া টপকায়, দেয়াল ভেদ করে আশাভরা গন্তব্যে পৌঁছায়।

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.

- Helen Keller

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।