Einzelne Meaning in Bengali | Definition & Usage

einzelne

Adjective
/ˈaɪ̯nt͡sl̩nə/

পৃথক, স্বতন্ত্র, একক

আইন্সেলনে

Etymology

From Middle High German 'einzelne', from Old High German 'einzelni'.

More Translation

Individual; single; separate

ব্যক্তিগত; একক; পৃথক

Used to describe items or people considered separately. পৃথকভাবে বিবেচিত আইটেম বা লোকেদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Particular; specific

বিশেষ; সুনির্দিষ্ট

Referring to a specific instance or detail. একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ বা বিস্তারিত উল্লেখ করে।

Ich möchte jede einzelne Person begrüßen.

আমি প্রতিটি পৃথক ব্যক্তিকে অভিবাদন জানাতে চাই।

Jedes einzelne Detail ist wichtig.

প্রতিটি পৃথক বিবরণ গুরুত্বপূর্ণ।

Wir müssen die einzelnen Schritte überprüfen.

আমাদের পৃথক পদক্ষেপগুলি পরীক্ষা করতে হবে।

Word Forms

Base Form

einzeln

Base

einzeln

Plural

einzelnen

Comparative

einzelner

Superlative

am einzelnsten

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

einzelnen

Common Mistakes

Confusing 'einzelne' with 'einzig'.

'einzelne' means individual, while 'einzig' means unique.

'einzelne' মানে পৃথক, যেখানে 'einzig' মানে অনন্য।

Using 'einzelne' when 'allein' (alone) is more appropriate.

'allein' refers to being solitary, 'einzelne' emphasizes separation or individuality.

'allein' একাকীত্ব বোঝায়, 'einzelne' পৃথক বা স্বতন্ত্রতাকে জোর দেয়।

Incorrectly declining 'einzelne' in different grammatical cases.

Pay attention to the gender, number, and case of the noun 'einzelne' modifies.

'einzelne' বিশেষণটি বিভিন্ন ব্যাকরণগত ক্ষেত্রে ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'einzelne' যে বিশেষ্যটিকে পরিবর্তিত করে তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 658 out of 10

Collocations

  • einzelne Person (individual person) পৃথক ব্যক্তি (prithok byakti)
  • einzelne Teile (individual parts) পৃথক অংশ (prithok ongsho)

Usage Notes

  • 'einzelne' is often used to emphasize the importance of each item or person in a group. 'einzelne' প্রায়শই একটি গোষ্ঠীর প্রতিটি আইটেম বা ব্যক্তির গুরুত্ব জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • It can also imply a level of detail and precision. এটি বিস্তারিত এবং নির্ভুলতার একটি স্তরও বোঝাতে পারে।

Word Category

Descriptive, Quantity বর্ণনমূলক, পরিমাণ

Synonyms

  • individual ব্যক্তিগত (byaktigoto)
  • separate আলাদা (alada)
  • particular বিশেষ (bishesh)
  • specific সুনির্দিষ্ট (sunirdisto)
  • distinct স্বতন্ত্র (shotontro)

Antonyms

  • collective সম্মিলিত (shommilit)
  • general সাধারণ (sadharon)
  • overall সামগ্রিক (samogrik)
  • common সাধারণ (sadharon)
  • joint যৌথ (joutho)
Pronunciation
Sounds like
আইন্সেলনে

Die Summe unseres Lebens sind die einzelnen Stunden.

- Theodor Fontane

আমাদের জীবনের যোগফল হল পৃথক ঘন্টাগুলো।

Jeder einzelne Tag ist eine kleine Ewigkeit.

- Ernst Wiechert

প্রতিটি পৃথক দিন একটি ছোট চিরন্তনতা।