Eindruck Meaning in Bengali | Definition & Usage

eindruck

Noun
/ˈaɪndrʊk/

অনুভূতি, ছাপ, ধারণা

আইন্ড্রুক

Etymology

From German 'eindrücken' meaning 'to impress'

More Translation

An impression or feeling something gives you.

কোনো কিছু থেকে পাওয়া একটি ছাপ বা অনুভূতি।

Used to describe how something affects your senses and mind.

The impact something has on a person.

কোনো ব্যক্তির উপর কোনো কিছুর প্রভাব।

Describes the significance of an event or experience.

My first 'eindruck' of the city was very positive.

শহরটির প্রথম 'eindruck' আমার কাছে খুবই ইতিবাচক ছিল।

The speech left a lasting 'eindruck' on the audience.

বক্তৃতাটি দর্শকদের উপর একটি স্থায়ী 'eindruck' ফেলেছে।

What was your 'eindruck' of the new movie?

নতুন সিনেমাটি দেখে তোমার 'eindruck' কেমন ছিল?

Word Forms

Base Form

eindruck

Base

eindruck

Plural

eindrücke

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

eindruck's

Common Mistakes

Confusing 'eindruck' with simple observation.

'Eindruck' implies a deeper, more emotional response than just observing.

'Eindruck' কে সাধারণ পর্যবেক্ষণের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Eindruck' শুধুমাত্র পর্যবেক্ষণের চেয়ে গভীর, আরো আবেগপূর্ণ প্রতিক্রিয়া বোঝায়।

Using 'eindruck' when 'meinung' (opinion) is more appropriate.

'Meinung' is a thought-out opinion, whereas 'eindruck' is more of a feeling or initial reaction.

'Meinung' (opinion) আরও উপযুক্ত হলে 'eindruck' ব্যবহার করা। 'Meinung' একটি চিন্তা-ভাবনা করা মতামত, যেখানে 'eindruck' হল একটি অনুভূতি বা প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া।

Misspelling 'eindruck'.

The correct spelling is 'eindruck'.

'Eindruck' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'eindruck'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • erster 'eindruck' (first impression) প্রথম 'eindruck' (first impression)
  • positiver 'eindruck' (positive impression) ইতিবাচক 'eindruck' (positive impression)

Usage Notes

  • 'Eindruck' is a German word often used in discussions about art, culture, and personal experiences. 'Eindruck' একটি জার্মান শব্দ যা প্রায়শই শিল্প, সংস্কৃতি এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a sensory or emotional impact. এই শব্দটি একটি সংবেদী বা আবেগপূর্ণ প্রভাব বোঝায়।

Word Category

Senses, Feelings অনুভূতি, সংবেদন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আইন্ড্রুক

The first 'eindruck' is often the most lasting.

- Unknown

প্রথম 'eindruck' প্রায়শই সবচেয়ে স্থায়ী হয়।

The 'eindruck' one leaves is more important than what one possesses.

- Unknown

কারও রেখে যাওয়া 'eindruck' তার মালিকানাধীন জিনিসের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।