Einbildungskraft Meaning in Bengali | Definition & Usage

einbildungskraft

Noun
/ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋsˌkʁaft/

কল্পনাশক্তি, উদ্ভাবনী ক্ষমতা, কল্পনাপ্রবণতা

আইন্‌বিল্ডুংস্‌ক্রাফ্‌ট

Etymology

From German 'einbildung' (imagination) + 'kraft' (power)

More Translation

The power of forming mental images of what is not actually present.

যা বর্তমানে বিদ্যমান নেই, তার মানসিক চিত্র গঠনের ক্ষমতা।

Used in contexts related to art, philosophy, and psychology.

The ability to create new ideas or things.

নতুন ধারণা বা জিনিস তৈরি করার ক্ষমতা।

Often used in the context of innovation and invention.

Her 'einbildungskraft' allowed her to create stunning works of art.

তার 'einbildungskraft' তাকে অত্যাশ্চর্য শিল্পকর্ম তৈরি করতে দিয়েছে।

The philosopher explored the role of 'einbildungskraft' in human understanding.

দার্শনিক মানুষের বোধগম্যতায় 'einbildungskraft'-এর ভূমিকা অন্বেষণ করেছেন।

Scientists need 'einbildungskraft' to come up with innovative solutions.

বিজ্ঞানীদের উদ্ভাবনী সমাধান নিয়ে আসার জন্য 'einbildungskraft'-এর প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

einbildungskraft

Base

einbildungskraft

Plural

einbildungskräfte

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

einbildungskraft's

Common Mistakes

Confusing 'einbildungskraft' with simple fantasy.

'Einbildungskraft' is about productive and creative imagination, not just daydreaming.

'Einbildungskraft'-কে সাধারণ কল্পনার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Einbildungskraft' হল উৎপাদনশীল এবং সৃজনশীল কল্পনা, শুধু দিবা স্বপ্ন নয়।

Using 'einbildungskraft' when 'imagination' would suffice.

'Einbildungskraft' has a more formal, philosophical connotation.

'ইমাজিনেশন' যথেষ্ট হবে এমন ক্ষেত্রে 'einbildungskraft' ব্যবহার করা। 'Einbildungskraft'-এর একটি আরো আনুষ্ঠানিক, দার্শনিক ব্যঞ্জনা রয়েছে।

Misunderstanding the power of 'einbildungskraft'.

'Einbildungskraft' plays a significant role in creativity and innovation.

'Einbildungskraft'-এর ক্ষমতা ভুল বোঝা। 'Einbildungskraft' সৃজনশীলতা এবং উদ্ভাবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Kreative Einbildungskraft' (creative imagination) 'Kreative Einbildungskraft' (সৃজনশীল কল্পনা)
  • 'Die Kraft der Einbildungskraft' (the power of imagination) 'Die Kraft der Einbildungskraft' (কল্পনার শক্তি)

Usage Notes

  • 'Einbildungskraft' is a formal term often used in academic or literary contexts. 'Einbildungskraft' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ যা প্রায়শই একাডেমিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can be translated as 'imagination' or 'creative power', depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে এটিকে 'ইমাজিনেশন' বা 'ক্রিয়েটিভ পাওয়ার' হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।

Word Category

Mental faculty, creativity মানসিক অনুষদ, সৃজনশীলতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আইন্‌বিল্ডুংস্‌ক্রাফ্‌ট

The true sign of intelligence is not knowledge but 'einbildungskraft'.

- Albert Einstein

বুদ্ধিমত্তার আসল লক্ষণ জ্ঞান নয়, 'einbildungskraft'। - আলবার্ট আইনস্টাইন

'Einbildungskraft' is more important than knowledge. Knowledge is limited. 'Einbildungskraft' encircles the world.

- Albert Einstein

'Einbildungskraft' জ্ঞানের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। জ্ঞান সীমিত। 'Einbildungskraft' পুরো বিশ্বকে ঘিরে রেখেছে। - আলবার্ট আইনস্টাইন