ehemaligen
Adjectiveপ্রাক্তন, পূর্বতন, আগেকার
এহেমালিগেনEtymology
From 'ehemalig', meaning former or previous, derived from 'ehe' (marriage, law) and 'mal' (time)
Former, previous (referring to a group of people or things)
প্রাক্তন, পূর্ববর্তী (কিছু ব্যক্তি বা বস্তুর সমষ্টির ক্ষেত্রে)
Used to describe a group of people who used to be part of an organization or held a certain position.Ex-, past (related to plural nouns)
প্রাক্তন, অতীত (বহুবচন বিশেষ্যের ক্ষেত্রে)
Referring to something plural that existed in the past.Die ehemaligen Studenten trafen sich wieder.
প্রাক্তন ছাত্ররা আবার মিলিত হয়েছিল।
Wir besuchten das Treffen der ehemaligen Mitarbeiter.
আমরা প্রাক্তন কর্মীদের সম্মেলনে যোগদান করেছিলাম।
Die ehemaligen Mitglieder des Clubs planten ein Wiedersehen.
ক্লাবের প্রাক্তন সদস্যরা একটি পুনর্মিলনীর পরিকল্পনা করেছিল।
Word Forms
Base Form
ehemalig
Base
ehemalig
Plural
ehemaligen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'ehemalig' instead of 'ehemaligen' when referring to plural nouns in the dative case.
Use 'ehemaligen' when referring to plural nouns in the dative case.
কর্ম কারকের বহুবচনে বিশেষ্যের ক্ষেত্রে 'ehemaligen'-এর পরিবর্তে 'ehemalig' ব্যবহার করা একটি ভুল। কর্ম কারকের বহুবচনে বিশেষ্যের ক্ষেত্রে 'ehemaligen' ব্যবহার করুন।
Confusing 'ehemaligen' with 'früheren'.
'Ehemaligen' implies a formal association that no longer exists, while 'früheren' simply means 'earlier'.
'ehemaligen'-কে 'früheren'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ehemaligen' একটি আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক বোঝায় যা আর বিদ্যমান নেই, যেখানে 'früheren' মানে কেবল 'আগেকার'।'
Incorrectly declining the adjective.
Ensure the adjective ending matches the case, number, and gender of the noun it modifies.
ভুলভাবে বিশেষণটির রূপ পরিবর্তন করা। নিশ্চিত করুন যে বিশেষণটির শেষটি যে বিশেষ্যকে পরিবর্তন করছে তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের সাথে মেলে।
AI Suggestions
- Consider using 'ehemaligen' when referring to a group of people no longer affiliated with an organization. যখন কোনো সংস্থার সাথে আর যুক্ত নেই এমন একদল লোকের কথা উল্লেখ করতে চান তখন 'ehemaligen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- ehemaligen Studenten (former students) প্রাক্তন ছাত্র (prokton chattro)
- ehemaligen Mitarbeitern (former employees) প্রাক্তন কর্মচারী (prokton kormochari)
Usage Notes
- 'Ehemaligen' is a dative plural form and often used in compound nouns or phrases. 'Ehemaligen' একটি কর্ম কারকের বহুবচন রূপ এবং প্রায়শই যৌগিক বিশেষ্য বা বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।
- It indicates a group that previously belonged to something or held a specific role. এটি এমন একটি দলকে নির্দেশ করে যারা পূর্বে কোনো কিছুর অংশ ছিল বা একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করেছিল।
Word Category
Status, Time মর্যাদা, সময়