eenige
Adjectiveকিছু, কয়েকটি, সামান্য
ঈনিগEtymology
From Middle Dutch 'enighe', from Old Dutch 'einig', from Proto-Germanic '*ainagaz'.
Some, a few, a little.
কিছু, কয়েকটা, একটুখানি।
Often used to indicate a small or indefinite quantity in both formal and informal contexts.To a certain extent, somewhat.
কিছুটা, কিছু পরিমাণে।
Used to express a moderate degree or quality.Ik heb eenige boeken gekocht.
আমি কয়েকটি বই কিনেছি।
Hij is eenige moe.
সে কিছুটা ক্লান্ত।
Er zijn eenige problemen met het project.
প্রকল্পটিতে কয়েকটি সমস্যা আছে।
Word Forms
Base Form
eenige
Base
eenige
Plural
eenige
Comparative
meer eenige
Superlative
meest eenige
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Using 'eenige' when 'enige' (only, sole) is intended.
Ensure the context clarifies whether you mean 'some' or 'only'.
'enige' (শুধুমাত্র, একমাত্র) বোঝানোর সময় 'eenige' ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন আপনি 'কিছু' নাকি 'একমাত্র' বোঝাতে চাচ্ছেন।
Overusing 'eenige' in informal speech.
Opt for more common alternatives like 'een paar' or 'sommige'.
অনানুষ্ঠানিক বক্তব্যে 'eenige'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার। 'een paar' বা 'sommige'-এর মতো সাধারণ বিকল্প বেছে নিন।
Incorrect gender agreement with nouns.
Remember that 'eenige' needs to agree in gender with the noun it modifies.
বিশেষ্যের সাথে ভুল লিঙ্গ চুক্তি। মনে রাখবেন যে 'eenige'-কে অবশ্যই যে বিশেষ্যকে পরিবর্তন করছে তার সাথে লিঙ্গ মিলিয়ে নিতে হবে।
AI Suggestions
- Consider replacing 'eenige' with 'sommige' or 'een paar' for a more contemporary feel in spoken Dutch. কথ্য ডাচ ভাষায় আরও আধুনিক অনুভূতির জন্য 'eenige'-এর পরিবর্তে 'sommige' বা 'een paar' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- eenige tijd (some time) কিছু সময় (kichu shomoy)
- eenige moeite (some effort) কিছু প্রচেষ্টা (kichu cheshta)
Usage Notes
- The word 'eenige' is somewhat formal and less common in modern spoken Dutch, often replaced by 'sommige' or 'een paar'. 'eenige' শব্দটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং আধুনিক কথ্য ডাচ ভাষায় কম ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই 'sommige' বা 'een paar' দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
- When used to modify uncountable nouns, 'eenige' often translates to 'a little'. যখন অগণনযোগ্য বিশেষ্যকে সংশোধন করতে ব্যবহৃত হয়, তখন 'eenige' প্রায়শই 'a little' হিসাবে অনুবাদ করে।
Word Category
Quantity, Degree, Indefinite Adjective পরিমাণ, মাত্রা, অনির্দিষ্টণবাচক বিশেষণ।
Synonyms
- sommige কিছু
- een paar কয়েকটি
- enig কিছুটা
- verscheidene বিভিন্ন
- een beetje একটু