sommige
Determiner, Pronounকিছু, কয়েকজন, কয়েকটি
সোমিগেEtymology
From Middle Dutch 'sommige', from Proto-Germanic '*sumikaz'.
Some, a few
কিছু, সামান্য
Used to refer to a non-specific quantity of things or people; 'sommige' mensen zijn aardig. (some people are nice)Certain ones
নির্দিষ্ট কিছু
Used to single out particular individuals or items; 'Sommige' boeken zijn interessanter dan andere. (Some books are more interesting than others.)Sommige mensen houden van regen.
কিছু মানুষ বৃষ্টি পছন্দ করে।
Sommige van de appels waren rot.
কিছু আপেল পচা ছিল।
Ik ken sommige van hen.
আমি তাদের কয়েকজনকে চিনি।
Word Forms
Base Form
sommige
Base
sommige
Plural
sommigen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Incorrect: Sommige is beter dan andere. Correction: Sommige zijn beter dan andere.
Sommige zijn beter dan andere.
ভুল: Sommige is beter dan andere. সংশোধন: Sommige zijn beter dan andere. 'Sommige is beter dan andere' ভুল, সঠিক হল 'Sommige zijn beter dan andere', কারণ 'sommige' বহুবচন।
Incorrect: Sommige van het geld. Correction: Een deel van het geld.
Een deel van het geld.
ভুল: Sommige van het geld. সংশোধন: Een deel van het geld. 'Sommige van het geld' ভুল, সঠিক হল 'Een deel van het geld', যখন আপনি একটি অগণিত বিশেষ্য উল্লেখ করছেন।
Using 'sommige' when 'enkele' would be more appropriate.
Use 'enkele' for smaller quantities.
'sommige' ব্যবহার করা যখন 'enkele' আরও উপযুক্ত হবে। ছোট পরিমাণের জন্য 'enkele' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'een aantal' as a more formal alternative to 'sommige'. 'sommige' এর আরও আনুষ্ঠানিক বিকল্প হিসেবে 'een aantal' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- Sommige mensen কিছু মানুষ
- Sommige dingen কিছু জিনিস
Usage Notes
- 'Sommige' is usually used for countable nouns and refers to an indefinite, but not insignificant, amount. 'Sommige' সাধারণত গণনাযোগ্য বিশেষ্যের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং একটি অনির্দিষ্ট, কিন্তু তাৎপর্যপূর্ণ পরিমাণ বোঝায়।
- It can be used before a noun or as a pronoun. এটি একটি বিশেষ্যের আগে বা সর্বনাম হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Quantity, Indefinite Pronouns পরিমাণ, অনির্দিষ্ট সর্বনাম
Synonyms
- a few কতিপয়
- several কয়েকটি
- certain কিছু নির্দিষ্ট
- a number of অনেকগুলো
- various বিভিন্ন
Sommige mensen zien de dingen zoals ze zijn en vragen zich af waarom. Ik droom over dingen die er nooit geweest zijn en vragen me af waarom niet.
কিছু মানুষ জিনিসগুলো যেমন আছে তেমনই দেখে এবং অবাক হয় কেন। আমি এমন জিনিস নিয়ে স্বপ্ন দেখি যা কখনও ছিল না এবং ভাবি কেন নয়।
Sommige boeken moeten geproefd worden, andere doorgeslikt en een paar gekauwd en verteerd.
কিছু বইয়ের স্বাদ নিতে হয়, কিছু গিলে ফেলতে হয় এবং কিছু চিবিয়ে হজম করতে হয়।