English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dynamic

বিশেষণ
/daɪˈnæmɪk/

গতিশীল, পরিবর্তনশীল

ডায়নামিক

Word Visualization

বিশেষণ
dynamic
গতিশীল, পরিবর্তনশীল
Characterized by constant change, activity, or progress.
নিরন্তর পরিবর্তন, কার্যকলাপ বা অগ্রগতি দ্বারা চিহ্নিত।

Etymology

ফরাসি 'dynamique', গ্রিক 'dynamikos' (ক্ষমতাবান, শক্তিশালী) থেকে আগত, 'dynamis' (ক্ষমতা, শক্তি) থেকে উদ্ভূত।

Word History

'Dynamic' শব্দটি ১৭ শতক থেকে শক্তি, পরিবর্তন এবং কার্যকলাপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, গ্রিক ‘ক্ষমতা’ শব্দ থেকে।

'গতিশীল' শব্দটি সপ্তদশ শতাব্দী থেকে শক্তি, পরিবর্তন এবং কার্যকলাপ বোঝাতে ব্যবহৃত হচ্ছে, গ্রিক ‘ক্ষমতা’ শব্দ থেকে।

More Translation

Characterized by constant change, activity, or progress.

নিরন্তর পরিবর্তন, কার্যকলাপ বা অগ্রগতি দ্বারা চিহ্নিত।

সাধারণ ব্যবহার, পরিবর্তন

Positive in attitude and full of energy and new ideas.

মনোভাবে ইতিবাচক এবং শক্তি ও নতুন ধারণায় পরিপূর্ণ।

ব্যক্তিত্ব, ইতিবাচকতা

(in physics) relating to force or power in relation to movement.

(পদার্থবিদ্যায়) গতির সাপেক্ষে বল বা শক্তি সম্পর্কিত।

পদার্থবিদ্যা, বিজ্ঞান
1

The business world is very dynamic.

1

ব্যবসায় জগৎ খুবই গতিশীল।

2

She is a dynamic personality.

2

তিনি একজন গতিশীল ব্যক্তিত্ব।

3

Dynamic forces are at play.

3

গতিশীল শক্তি কার্যকর রয়েছে।

Word Forms

Base Form

dynamic

Adverb_form

dynamically

Bangla_adverb_form

গতিশীলভাবে

Noun_form

dynamics

Bangla_noun_form

গতিবিদ্যা

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling as 'Dynemic' or 'Dymanic'.

The correct spelling is 'dynamic' with 'y' after 'n' and 'ic' at the end.

বানান ভুল করে ‘Dynemic’ অথবা ‘Dymanic’ লেখা। সঠিক বানানটি হল ‘dynamic’ যেখানে ‘n’ এর পরে ‘y’ এবং শেষে ‘ic’ থাকবে।

2
Common Error

Using 'dynamic' when 'energetic' or 'active' would be more precise.

'Dynamic' implies constant change. 'Energetic' or 'active' focuses more on energy or activity level without necessarily implying continuous change.

'গতিশীল' শব্দটি ক্রমাগত পরিবর্তন বোঝায়। 'উদ্যমী' বা 'সক্রিয়' শব্দটি শক্তি বা কার্যকলাপের স্তরের উপর বেশি জোর দেয়, যা ক্রমাগত পরিবর্তন নাও বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Dynamic process গতিশীল প্রক্রিয়া
  • Dynamic system গতিশীল সিস্টেম
  • Dynamic leader গতিশীল নেতা

Usage Notes

  • 'Dynamic' emphasizes continuous change and energy, applicable to systems, people, or forces. 'গতিশীল' শব্দটি ক্রমাগত পরিবর্তন এবং শক্তির উপর জোর দেয়, যা সিস্টেম, মানুষ বা শক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
  • In personality context, 'dynamic' implies someone active, energetic, and effective. ব্যক্তিত্বের প্রেক্ষাপটে, 'গতিশীল' শব্দটি এমন কাউকে বোঝায় যিনি সক্রিয়, উদ্যমী এবং কার্যকর।

Word Category

Change, Energy, Force পরিবর্তন, শক্তি, বল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডায়নামিক

Life is a dynamic, constantly evolving process. (dynamic nature of life)

জীবন একটি গতিশীল, ক্রমাগত বিকশিত প্রক্রিয়া। (জীবনের গতিশীল প্রকৃতি)

The only constant is change. (dynamic world)

একমাত্র ধ্রুবক হল পরিবর্তন। (গতিশীল বিশ্ব)

Bangla Dictionary