Durfde Meaning in Bengali | Definition & Usage

durfde

Verb
/ˈdʏrvə(n)/

সাহস করেছিল, দুঃসাহস দেখিয়েছিল, ঝুঁকি নিয়েছিল

ডার্ফডে

Etymology

From Middle Dutch 'dorven', from Old Dutch 'durven', from Proto-Germanic '*dursnan'

More Translation

To have the courage to do something.

কিছু করার সাহস থাকা।

Used when describing someone having the bravery to undertake a task or action.

To risk or venture.

ঝুঁকি নেওয়া বা দুঃসাহসিক কাজ করা।

Used when someone takes a chance or does something that could be dangerous or uncertain.

Hij durfde de sprong te wagen.

সে লাফ দেওয়ার সাহস করেছিল।

Ze durfde haar mening te geven.

সে তার মতামত দিতে সাহস করেছিল।

Niemand durfde hem tegen te spreken.

কেউ তার বিরোধিতা করার সাহস করেনি।

Word Forms

Base Form

durven

Base

durven

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

durvend

Past_tense

durfde

Past_participle

gedurfd

Gerund

durven

Possessive

Common Mistakes

Using 'durfde' in the present tense.

Use 'durft' or 'durven' for the present tense.

বর্তমান কালে 'durfde' ব্যবহার করা। বর্তমান কালের জন্য 'durft' বা 'durven' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the difference between 'durven' and 'hoeven'.

'Durven' means 'to dare', 'hoeven' means 'to need'.

'Durven' এবং 'hoeven'-এর মধ্যে পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'Durven' মানে 'সাহস করা', 'hoeven' মানে 'দরকার হওয়া'।

Incorrect conjugation of 'durven' in other tenses.

Refer to a Dutch verb conjugation table for correct forms.

অন্যান্য কালে 'durven'-এর ভুল সংযোগ। সঠিক ফর্মের জন্য ডাচ ক্রিয়ার সংযোগ সারণী দেখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 68 out of 10

Collocations

  • niet durfde (did not dare) সাহস করেনি
  • iets durfde (dared something) কিছু করার সাহস করেছিল

Usage Notes

  • 'Durfde' is the singular past tense form. The plural is 'durfden'. 'Durfde' হলো একবচন অতীত কালের রূপ। বহুবচন হলো 'durfden'।.
  • The infinitive form is 'durven'. অসীম রূপটি হলো 'durven'।

Word Category

Actions, courage, risk-taking কার্যকলাপ, সাহস, ঝুঁকি নেওয়া

Synonyms

  • dared সাহস করেছিল
  • ventured ঝুঁকি নিয়েছিল
  • risked ঝুঁকি নেওয়া
  • undertook অঙ্গীকার করেছিল
  • challenged চ্যালেঞ্জ করেছিল

Antonyms

  • feared ভয় পেয়েছিল
  • hesitated দ্বিধা করেছিল
  • shied away দূরে সরে গিয়েছিল
  • recoiled পেছনে হটে গিয়েছিল
  • flinched সঙ্কুচিত হয়েছিল
Pronunciation
Sounds like
ডার্ফডে

Alleen wie risico's durft te nemen, kan werkelijk vrij zijn.

- Unknown

কেবলমাত্র যারা ঝুঁকি নিতে সাহস করে, তারাই সত্যই মুক্ত হতে পারে।

Soms moet je springen, zelfs als je niet durfde.

- Unknown

কখনও কখনও আপনাকে লাফ দিতে হবে, এমনকি যদি আপনি সাহস নাও করেন।