duquel
Pronounযার, যেটির, যাহাতে
দ্যুকেলEtymology
From Old French 'de quel', meaning 'of which'.
Of which, of whom (masculine singular).
যার, যাদের (পুরুষবাচক একবচন)।
Used to connect a clause to a preceding noun.Whom, which (after a preposition).
কাকে, যা (একটি প্রস্তাবনার পরে)।
Indicates relationship or possession.C'est le livre duquel je t'ai parlé.
এটি সেই বইটি যার সম্পর্কে আমি তোমাকে বলেছি।
L'homme duquel elle est amoureuse est très gentil.
লোকটি যাকে সে ভালোবাসে সে খুবই দয়ালু।
La maison duquel je viens est grande.
যে বাড়ি থেকে আমি এসেছি সেটি বড়।
Word Forms
Base Form
lequel
Base
duquel
Plural
desquels
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'qui' instead of 'duquel' after the preposition 'de'.
Use 'duquel' after 'de' for masculine singular nouns.
'de' অব্যয়টির পরে 'duquel'-এর পরিবর্তে 'qui' ব্যবহার করা একটি ভুল। পুরুষবাচক একবচন বিশেষ্যের জন্য 'de'-এর পরে 'duquel' ব্যবহার করুন।
Incorrectly using 'lequel' without the 'de' preposition.
'Duquel' is the combination of 'de' and 'lequel'.
'de' অব্যয় ছাড়া ভুলভাবে 'lequel' ব্যবহার করা। 'Duquel' হল 'de' এবং 'lequel'-এর সংমিশ্রণ।
Confusing 'duquel' with 'auquel'.
'Duquel' is used with 'de', while 'auquel' is used with 'à'.
'duquel'-কে 'auquel'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Duquel' 'de'-এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'auquel' 'à'-এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
AI Suggestions
- Use 'duquel' carefully to ensure correct grammatical usage in French. ফরাসি ভাষায় সঠিক ব্যাকরণগত ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'duquel' সাবধানে ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- Parler duquel (to speak of which) Parler duquel (যার কথা বলা হচ্ছে)
- Venir duquel (to come from which) Venir duquel (যেখান থেকে আসা)
Usage Notes
- 'Duquel' is used when the preposition is 'de' and the following noun is masculine singular. 'Duquel' ব্যবহৃত হয় যখন প্রস্তাবনা 'de' হয় এবং নিম্নলিখিত বিশেষ্যটি পুরুষবাচক একবচন হয়।
- It combines 'de' and 'lequel' to avoid repetition. এটি পুনরাবৃত্তি এড়াতে 'de' এবং 'lequel' কে একত্রিত করে।
Word Category
Relative Pronouns আপেক্ষিক সর্বনাম
Synonyms
- of which যার
- of whom যাদের
- whereof যাহার
- from which যেখান থেকে
- regarding which যা সম্পর্কে