English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

drifted

Verb Very Common
/ˈdrɪftɪd/

ভেসে গেছে, সরে গেছে, ধীরে ধীরে চলে গেছে

ড্রিফটেড

Meaning

To be carried slowly by air or water.

বাতাস বা জলের দ্বারা ধীরে ধীরে বাহিত হওয়া।

Used to describe the movement of clouds, boats, or people.

Examples

1.

The boat drifted along the river.

নৌকাটি নদীর ধার দিয়ে ভেসে গেল।

2.

My attention drifted during the lecture.

লেকচারের সময় আমার মনোযোগ সরে গিয়েছিল।

Did You Know?

‘Drifted’ শব্দটি পুরাতন ইংরেজি শব্দ ‘drīfan’ থেকে এসেছে, যার অর্থ 'চালানো'। এটি ধীরে ধীরে নিষ্ক্রিয়ভাবে সরে যাওয়া বা স্রোতের দ্বারা বাহিত হওয়ার অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

Synonyms

floated ভাসল glided সরল strayed বিচ্যুত

Antonyms

stayed ছিল remained অবশিষ্ট anchored নোঙ্গর করা

Common Phrases

drift apart

Gradually become less intimate or friendly.

ধীরে ধীরে কম ঘনিষ্ঠ বা বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে যাওয়া।

Over the years, they drifted apart. বছরের পর বছর ধরে, তারা একে অপরের থেকে দূরে সরে গিয়েছিল।
drift off

Gradually fall asleep.

ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়া।

I drifted off while reading. পড়তে পড়তে আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

Common Combinations

drifted apart দূরে সরে গিয়েছিল drifted off to sleep ঘুমিয়ে পড়েছিল

Common Mistake

Confusing 'drifted' with 'drove'.

'Drifted' implies passive movement, while 'drove' implies active control.

Related Quotes
We are each like a boat that must find its own bearing; otherwise, we can be easily drifted into the wrong direction.
— Daisaku Ikeda

আমরা প্রত্যেকেই একটি নৌকার মতো যাকে নিজের দিক খুঁজে নিতে হবে; অন্যথায়, আমরা সহজেই ভুল দিকে চলে যেতে পারি।

Sometimes our lives have to be completely shaken up, changed, and rearranged to relocate us to the place we are meant to be. We often get so comfortable where we are that we drift away from the path that is custom-made for us.
— Angie Weiland-Crosby

মাঝে মাঝে আমাদের জীবনকে সম্পূর্ণরূপে ঝাঁকুনি দিতে হয়, পরিবর্তন করতে হয় এবং পুনরায় সাজাতে হয় যাতে আমরা যেখানে থাকার কথা সেখানে আমাদের স্থানান্তরিত করা যায়। আমরা প্রায়শই যেখানে থাকি সেখানে এতটাই স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি যে আমরা আমাদের জন্য তৈরি করা পথ থেকে দূরে চলে যাই।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary