Downtrodden Meaning in Bengali | Definition & Usage

downtrodden

Adjective
/ˌdaʊnˈtrɒdn/

দলিত, নিপীড়িত, লাঞ্ছিত

ডাউনট্রডেন

Etymology

From 'down' + 'trodden', past participle of 'tread'.

More Translation

Treated unfairly and badly.

অন্যায্যভাবে এবং খারাপভাবে আচরণ করা হয়েছে।

Used to describe people who are consistently oppressed or mistreated by those in authority; both English and Bangla context.

Suffering oppression.

নির্যাতন সহ্য করা।

Refers to a state of being under the control or power of someone who treats you badly; both English and Bangla context.

The organization works to help the downtrodden members of society.

সংস্থাটি সমাজের দলিত সদস্যদের সাহায্য করার জন্য কাজ করে।

He felt sympathy for the downtrodden refugees.

তিনি নিপীড়িত শরণার্থীদের প্রতি সহানুভূতি অনুভব করেছিলেন।

The government should do more to protect the downtrodden.

সরকারের উচিত দলিতদের সুরক্ষায় আরও বেশি কিছু করা।

Word Forms

Base Form

downtrodden

Base

downtrodden

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

downtrodden

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'downtrodden' with simply being sad or unlucky.

'Downtrodden' implies systematic oppression, not just individual misfortune.

'দলিত' শব্দটিকে কেবল দুঃখিত বা দুর্ভাগা হওয়ার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'দলিত' মানে হল পদ্ধতিগত নিপীড়ন, কেবল ব্যক্তিগত দুর্ভাগ্য নয়।

Using 'downtrodden' to describe someone who is temporarily facing hardship.

'Downtrodden' suggests a prolonged state of being oppressed or unfairly treated.

অস্থায়ী কষ্টের সম্মুখীন হওয়া কাউকে বর্ণনা করতে 'দলিত' ব্যবহার করা। 'দলিত' শব্দটি নিপীড়িত বা অন্যায়ভাবে আচরণ করা হওয়ার একটি দীর্ঘস্থায়ী অবস্থাকে বোঝায়।

Thinking 'downtrodden' only applies to financial situations.

Oppression can be economic, social, or political; 'downtrodden' encompasses all forms of unfair treatment.

'দলিত' শব্দটি কেবল আর্থিক অবস্থার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, এমনটা ভাবা। নিপীড়ন অর্থনৈতিক, সামাজিক বা রাজনৈতিক হতে পারে; 'দলিত' অন্যায় আচরণের সমস্ত রূপকে অন্তর্ভুক্ত করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The downtrodden masses নিপীড়িত জনতা
  • Help the downtrodden দলিতদের সাহায্য করা

Usage Notes

  • Often used to describe marginalized or oppressed groups. প্রায়শই প্রান্তিক বা অত্যাচারিত গোষ্ঠীগুলোকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a long-term state of oppression, not just a single instance. একটি দীর্ঘমেয়াদী নিপীড়নের অবস্থাকে বোঝায়, কেবল একটি উদাহরণ নয়।

Word Category

Social issues, emotions সামাজিক সমস্যা, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডাউনট্রডেন

Justice will not be served until those who are unaffected are as outraged as those who are.

- Benjamin Franklin

যতক্ষণ না যারা প্রভাবিত নয় তারা যারা প্রভাবিত তাদের মতোই ক্ষুব্ধ হয়, ততক্ষণ পর্যন্ত ন্যায়বিচার পরিবেশন করা হবে না।

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.

- Martin Luther King Jr.

একজন মানুষের চূড়ান্ত পরিমাপ হল সে আরাম ও সুবিধার মুহুর্তে কোথায় দাঁড়িয়ে আছে তা নয়, বরং সে চ্যালেঞ্জ ও বিতর্কের সময় কোথায় দাঁড়িয়ে আছে।