Donnai Meaning in Bengali | Definition & Usage

donnai

Adjective
/ˈdɒnaɪ/

দানাই, ধনাই, বুদ্ধিমান

ডোনাই

Etymology

Origin unclear, possibly related to regional dialect.

More Translation

Intelligent, clever

বুদ্ধিমান, চালাক

Used to describe a person's intelligence.

Cunning, shrewd

ধূর্ত, বুদ্ধিমান

Used to describe someone who is clever in a practical way.

He is a donnai fellow; he always knows the best deals.

সে একজন ধূর্ত লোক; সে সবসময় সেরা চুক্তিগুলো জানে।

She's donnai enough to get her way in any situation.

যেকোনো পরিস্থিতিতে নিজের পথ বের করার মতো যথেষ্ট বুদ্ধি তার আছে।

Don't underestimate him, he's more donnai than he looks.

তাকে ছোট করে দেখবে না, সে দেখতে যতটা তার চেয়ে বেশি বুদ্ধিমান।

Word Forms

Base Form

donnai

Base

donnai

Plural

None

Comparative

More donnai

Superlative

Most donnai

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

donnai's

Common Mistakes

Confusing 'donnai' with 'honest'.

'Donnai' implies intelligence, while 'honest' implies integrity.

'donnai'-কে 'honest'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Donnai' অর্থ বুদ্ধিমান, যেখানে 'honest' অর্থ সৎ।

Using 'donnai' to describe someone who is simply lucky.

'Donnai' implies skill, not just chance.

কেবল ভাগ্যবান কাউকে বর্ণনা করতে 'donnai' ব্যবহার করা। 'Donnai' দক্ষতা বোঝায়, শুধু সুযোগ নয়।

Assuming 'donnai' is always positive.

It can sometimes imply being manipulative.

'donnai' সবসময় ইতিবাচক, এমন ধারণা করা। এটি কখনও কখনও চক্রান্তকারী হওয়ার ইঙ্গিত দেয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A donnai plan একটি বুদ্ধিমান পরিকল্পনা
  • A donnai move একটি বুদ্ধিদীপ্ত পদক্ষেপ

Usage Notes

  • The word 'donnai' is mostly used in informal contexts. 'donnai' শব্দটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can sometimes carry a slightly negative connotation, implying someone is excessively clever. এটি মাঝে মাঝে সামান্য নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যা বোঝায় কেউ অতিরিক্ত চালাক।

Word Category

Qualities, intelligence গুণাবলী, বুদ্ধিমত্তা

Synonyms

  • Clever চালাক
  • Intelligent বুদ্ধিমান
  • Shrewd ধূর্ত
  • Cunning কূটবুদ্ধিসম্পন্ন
  • Astute তীক্ষ্ণবুদ্ধি

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডোনাই

The 'donnai' survive, the foolish perish.

- Unknown

বুদ্ধিমানেরা টিকে থাকে, বোকারা ধ্বংস হয়।

It's not enough to be strong, you must be 'donnai' too.

- Sun Tzu

শক্তিশালী হওয়াই যথেষ্ট নয়, তোমাকে বুদ্ধিমানও হতে হবে।