English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

clever

Adjective
/ˈklɛvər/

চতুর, চালাক, বুদ্ধিমান

ক্লেভার

Word Visualization

Adjective
clever
চতুর, চালাক, বুদ্ধিমান
Quick to understand, learn, and devise or apply ideas; intelligent.
দ্রুত বুঝতে, শিখতে এবং ধারণা তৈরি বা প্রয়োগ করতে সক্ষম; বুদ্ধিমান।

Etymology

Middle English: from an unrecorded Old English word, probably related to cleave in the obsolete sense 'to adhere closely'.

Word History

The word 'clever' originally meant 'skillful with one's hands'. Over time, it shifted to mean 'mentally quick and resourceful'.

শব্দ 'clever' মূলত 'কারও হাতের কাজে দক্ষ' মানে ছিল। সময়ের সাথে সাথে, এটি 'মানসিকভাবে দ্রুত এবং সম্পদশালী' অর্থে পরিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Quick to understand, learn, and devise or apply ideas; intelligent.

দ্রুত বুঝতে, শিখতে এবং ধারণা তৈরি বা প্রয়োগ করতে সক্ষম; বুদ্ধিমান।

Used to describe someone's intellectual ability in various situations.

Showing ingenuity in deception or trickery.

প্রতারণা বা ছলনায় দক্ষতা দেখানো।

Often used when someone uses their intelligence in a cunning or deceitful way.
1

She is a very 'clever' student and always gets good grades.

1

সে একজন খুব 'চতুর' ছাত্রী এবং সর্বদা ভালো গ্রেড পায়।

2

He came up with a 'clever' plan to solve the problem.

2

সমস্যা সমাধানের জন্য সে একটি 'চালাকিপূর্ণ' পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিল।

3

That was a 'clever' trick, but it didn't fool me.

3

এটা একটা 'ধূর্ত' কৌশল ছিল, কিন্তু এটা আমাকে বোকা বানাতে পারেনি।

Word Forms

Base Form

clever

Base

clever

Plural

Comparative

cleverer

Superlative

cleverest

Present_participle

clevering

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

clever's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'clever' to describe someone who is simply lucky.

Use 'lucky' instead of 'clever' when describing someone who experiences good fortune by chance.

কাউকে বর্ণনা করতে 'ক্লেভার' ব্যবহার করা যিনি কেবল ভাগ্যবান। সুযোগের দ্বারা সৌভাগ্য লাভ করে এমন কাউকে বর্ণনা করার সময় 'ক্লেভার'-এর পরিবর্তে 'ভাগ্যবান' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'clever' with 'intelligent' in all contexts.

'Clever' often implies quick-wittedness, while 'intelligent' implies a broader range of cognitive abilities.

সমস্ত প্রেক্ষাপটে 'ক্লেভার'কে 'বুদ্ধিমান' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ক্লেভার' প্রায়শই দ্রুত বুদ্ধিমানতাকে বোঝায়, যেখানে 'বুদ্ধিমান' বিস্তৃত জ্ঞানীয় ক্ষমতা বোঝায়।

3
Common Error

Assuming 'clever' always has a positive connotation.

'Clever' can sometimes imply a negative trait like cunning or trickery, so consider the context.

'ক্লেভার'-এর সবসময় ইতিবাচক অর্থ আছে ধরে নেওয়া। 'ক্লেভার' মাঝে মাঝে ধূর্ততা বা প্রতারণার মতো নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য বোঝাতে পারে, তাই প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A 'clever' idea একটি 'চতুর' ধারণা
  • A 'clever' plan একটি 'চালাক' পরিকল্পনা

Usage Notes

  • The word 'clever' can sometimes have a slightly negative connotation, suggesting cunning or slyness. 'ক্লেভার' শব্দটি মাঝে মাঝে সামান্য নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যা ধূর্ততা বা ছলনা ইঙ্গিত করে।
  • It is often used to describe someone who is quick-witted and resourceful. এটি প্রায়শই এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে দ্রুত বুদ্ধিমান এবং সম্পদশালী।

Word Category

Intelligence, Abilities বুদ্ধিমত্তা, দক্ষতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ক্লেভার

Any fool can know. The point is to understand.

যেকোনো বোকা জানতে পারে। আসল কথা হল বোঝা।

The only true wisdom is in knowing you know nothing.

একমাত্র সত্য জ্ঞান হল এটা জানা যে আপনি কিছুই জানেন না।

Bangla Dictionary