Donc Meaning in Bengali | Definition & Usage

donc

Adverb, Conjunction
/dɔ̃k/

সুতরাং, অতএব, কাজেই

দঁক

Etymology

From Old French 'donc', from Latin 'dunc' (variant of 'dum'), meaning 'while, as long as'.

More Translation

Therefore, consequently

অতএব, ফলস্বরূপ

Used to indicate a result or conclusion following from a previous statement.

So, then

তাহলে, সুতরাং

Used to introduce a question, summary, or transition in a conversation.

Il pleut, donc je prends mon parapluie.

বৃষ্টি হচ্ছে, সুতরাং আমি আমার ছাতা নিচ্ছি।

Tu es fatigué, donc tu devrais te reposer.

তুমি ক্লান্ত, তাই তোমার বিশ্রাম নেওয়া উচিত।

Il a étudié dur, donc il a réussi à l'examen.

সে কঠোর অধ্যয়ন করেছে, তাই সে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে।

Word Forms

Base Form

donc

Base

donc

Plural

donc (invariable)

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using 'donc' interchangeably with 'alors' in all contexts.

'Alors' is more common in informal speech. 'Donc' is more formal.

সব পরিস্থিতিতে 'alors'-এর পরিবর্তে 'donc' ব্যবহার করা একটি সাধারণ ভুল। 'Alors' অনানুষ্ঠানিক বক্তব্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Donc' আরও আনুষ্ঠানিক।

Overusing 'donc' in simple sentences.

Vary your sentence structure to avoid repetition.

সাধারণ বাক্যে 'donc'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার। পুনরাবৃত্তি এড়াতে আপনার বাক্য গঠন পরিবর্তন করুন।

Misplacing 'donc' in the sentence.

'Donc' typically comes after the verb or at the beginning of the clause.

বাক্যে 'donc'-এর ভুল স্থান। 'Donc' সাধারণত ক্রিয়ার পরে বা ধারার শুরুতে আসে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Donc, voilà. সুতরাং, এইতো।
  • Donc, en résumé. সুতরাং, সংক্ষেপে।

Usage Notes

  • 'Donc' is frequently used in formal writing and speech to present logical consequences. 'Donc' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখা এবং বক্তৃতায় যৌক্তিক পরিণতি উপস্থাপনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • In spoken French, 'alors' is often preferred to 'donc'. কথ্য ফরাসিতে, 'donc'-এর চেয়ে 'alors' প্রায়শই বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Logic, Time, Connection যুক্তি, সময়, সংযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দঁক

Je pense, donc je suis.

- René Descartes

আমি চিন্তা করি, তাই আমি আছি।

Si la pensée corrompt le langage, le langage peut aussi corrompre la pensée. Donc il faut ne pas désespérer de la grammaire.

- Albert Camus

যদি চিন্তা ভাষাকে দূষিত করে, ভাষাও চিন্তাকে দূষিত করতে পারে। তাই ব্যাকরণ নিয়ে হতাশ হওয়া উচিত নয়।