dokter
Nounডাক্তার, চিকিৎসক, বৈদ্য
ডোক্টারEtymology
From Dutch 'dokter', from Middle Dutch 'doctor', from Latin 'doctor' (teacher).
A person who is skilled in the science of medicine; a physician or surgeon.
একজন ব্যক্তি যিনি চিকিৎসা বিজ্ঞানে দক্ষ; একজন চিকিৎসক বা সার্জন।
General medical context in both English and BanglaA title conferred on someone who has earned a doctorate.
ডক্টরেট অর্জনকারী কাউকে দেওয়া একটি উপাধি।
Academic context in both English and BanglaI need to see a 'dokter' about my cough.
আমার কাশির জন্য একজন 'ডাক্তার' দেখানো দরকার।
The 'dokter' prescribed some medicine for the patient.
'ডাক্তার' রোগীকে কিছু ওষুধ লিখে দিলেন।
She is a 'dokter' of philosophy.
তিনি দর্শনের একজন 'ডাক্তার'।
Word Forms
Base Form
dokter
Base
dokter
Plural
dokters
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
dokter's
Common Mistakes
Confusing 'dokter' with 'doctor' in English.
'Dokter' is used in specific languages like Dutch and Indonesian, while 'doctor' is the standard English term.
'dokter'-কে ইংরেজি 'doctor'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Dokter' ডাচ এবং ইন্দোনেশিয়ানের মতো নির্দিষ্ট ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'doctor' হল স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি শব্দ।
Using 'dokter' in formal English writing.
In formal English, use 'physician' or 'doctor' instead of 'dokter'.
আনুষ্ঠানিক ইংরেজি লেখায় 'dokter' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে, 'dokter'-এর পরিবর্তে 'physician' বা 'doctor' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the scope of 'dokter' as only a medical professional.
'Dokter' can also refer to someone with a doctorate degree, similar to 'doctor' in English.
'dokter'-এর পরিধি শুধুমাত্র একজন চিকিৎসা পেশাজীবী হিসাবে ভুল বোঝা। 'Dokter' একজন ডক্টরেট ডিগ্রীধারীকেও উল্লেখ করতে পারে, যা ইংরেজির 'doctor'-এর অনুরূপ।
AI Suggestions
- Consider using 'physician' or 'medical professional' in formal contexts instead of 'dokter'. 'dokter'-এর পরিবর্তে আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'physician' বা 'medical professional' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- See a 'dokter' একজন 'ডাক্তার' দেখানো
- Consult a 'dokter' একজন 'ডাক্তারের' পরামর্শ নেওয়া
Usage Notes
- The term 'dokter' is more common in some Southeast Asian countries. 'ডাক্তার' শব্দটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার কিছু দেশে বেশি প্রচলিত।
- In formal settings, 'physician' or 'surgeon' might be preferred. আনুষ্ঠানিক সেটিংয়ে, 'physician' বা 'surgeon' পছন্দ করা যেতে পারে।
Word Category
Professions, Healthcare পেশা, স্বাস্থ্যসেবা
Synonyms
- Physician চিকিৎসক
- Surgeon শল্যবিদ
- Medical practitioner চিকিৎসা পেশাজীবী
- Clinician ক্লিনিকিয়ান
- Medic মেডিক
Antonyms
- Patient রোগী
- Layman সাধারণ মানুষ
- Non-professional অ-পেশাদার
- Amateur অপেশাদার
- Invalid অক্ষম
A good 'dokter' treats the disease; the great 'dokter' treats the patient who has the disease.
একজন ভালো 'ডাক্তার' রোগের চিকিৎসা করেন; মহান 'ডাক্তার' সেই রোগীর চিকিৎসা করেন যার রোগ আছে।
The best 'dokter' gives the least medicines.
সেরা 'ডাক্তার' সবচেয়ে কম ওষুধ দেন।