doan
Nounদেয়ান, দান, শাসক
দোয়ানEtymology
Origin unclear, possibly related to Persian or Arabic terms for 'judge' or 'ruler'.
A landlord or person of authority, especially in historical Bengal.
একজন জমিদার বা কর্তৃত্ব সম্পন্ন ব্যক্তি, বিশেষ করে ঐতিহাসিক বাংলায়।
Used primarily in historical and literary contexts to describe positions of power.A surname derived from the historical title.
একটি পদবি যা ঐতিহাসিক উপাধি থেকে উদ্ভূত।
Often used as a family name in regions with historical links to the term.The 'doan' held significant influence in the village's affairs.
গ্রামের কাজকর্মের উপর 'দেয়ানের' যথেষ্ট প্রভাব ছিল।
Many families in the region bear the surname 'Doan', a legacy of their ancestors.
এ অঞ্চলের অনেক পরিবার 'দেয়ান' পদবি বহন করে, যা তাদের পূর্বপুরুষদের উত্তরাধিকার।
The historical records mention the 'doan' as a key figure in land management.
ঐতিহাসিক নথিপত্রে 'দেয়ানকে' ভূমি ব্যবস্থাপনার একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।
Word Forms
Base Form
doan
Base
doan
Plural
doans
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
doan's
Common Mistakes
Confusing 'doan' with modern administrative titles.
'Doan' is primarily a historical term and should not be used interchangeably with contemporary titles.
'দেয়ান' শব্দটিকে আধুনিক প্রশাসনিক উপাধির সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'দেয়ান' মূলত একটি ঐতিহাসিক শব্দ এবং এটি আধুনিক উপাধির সাথে পরিবর্তন করে ব্যবহার করা উচিত নয়।
Assuming all 'Doans' were benevolent rulers.
The term 'doan' doesn't inherently imply benevolence; the character of individual 'doans' varied.
অনুমান করা যে সমস্ত 'দেওয়ান' দয়ালু শাসক ছিলেন। 'দেয়ান' শব্দটি সহজাতভাবে দয়া বোঝায় না; পৃথক 'দেওয়ানদের' চরিত্র ভিন্ন ছিল।
Using 'Doan' generically to refer to any landowner.
'Doan' has specific historical connotations; 'landowner' is a broader term.
যেকোনো ভূস্বামীকে বোঝাতে সাধারণভাবে 'দেয়ান' ব্যবহার করা। 'দেয়ান'-এর সুনির্দিষ্ট ঐতিহাসিক তাৎপর্য রয়েছে; 'ভূস্বামী' একটি বিস্তৃত শব্দ।
AI Suggestions
- When discussing historical Bengal, 'doan' can add depth to descriptions of social hierarchies. ঐতিহাসিক বাংলা নিয়ে আলোচনার সময়, 'দেয়ান' সামাজিক শ্রেণিবিন্যাসের বর্ণনায় গভীরতা যোগ করতে পারে।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- the Doan family, the Doan estate দেয়ান পরিবার, দেওয়ানের সম্পত্তি
- historical Doan, powerful Doan ঐতিহাসিক দেওয়ান, শক্তিশালী দেওয়ান
Usage Notes
- The word 'doan' is primarily used in historical or literary contexts and is less common in modern usage. 'দেয়ান' শব্দটি প্রধানত ঐতিহাসিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এবং আধুনিক ব্যবহারে কম প্রচলিত।
- When used as a surname, 'Doan' is capitalized. যখন পদবি হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'দেয়ান' শব্দটি বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়।
Word Category
Historical terms, Titles, Social status ঐতিহাসিক শব্দ, উপাধি, সামাজিক মর্যাদা
Synonyms
- landlord জমিদার
- chieftain সর্দার
- ruler শাসক
- governor গভর্নর
- administrator প্রশাসক