Divulged Meaning in Bengali | Definition & Usage

divulged

verb
/daɪˈvʌldʒd/

প্রকাশিত, ফাঁস, জানান

ডাইভালজড

Etymology

From Latin 'divulgare' meaning 'to make public'.

More Translation

To make known (something private or secret).

(ব্যক্তিগত বা গোপন কিছু) প্রকাশ করা।

Used when information is revealed that was meant to be kept confidential.

To disclose or reveal something.

কিছু প্রকাশ বা উন্মোচন করা।

Often used in contexts of legal or ethical breaches of confidentiality.

The company's financial secrets were accidentally divulged to the press.

কোম্পানির আর্থিক গোপনীয়তা ভুলবশত ​​প্রেসের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল।

He divulged the details of the plan to his closest confidant.

তিনি তার ঘনিষ্ঠ confidant এর কাছে পরিকল্পনার বিবরণ প্রকাশ করেছিলেন।

She refused to divulge any information about the ongoing investigation.

তিনি চলমান তদন্ত সম্পর্কে কোনও তথ্য প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

divulge

Base

divulge

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

divulging

Past_tense

divulged

Past_participle

divulged

Gerund

divulging

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'divulge' with 'delegate'.

'Divulge' means to reveal secret information, while 'delegate' means to assign responsibility.

'Divulge' মানে গোপন তথ্য প্রকাশ করা, যেখানে 'delegate' মানে দায়িত্ব অর্পণ করা।

Using 'divulge' in a positive context when it often implies a negative connotation.

Ensure the context is appropriate, as 'divulge' often implies a breach of trust.

প্রসঙ্গটি যথাযথ কিনা তা নিশ্চিত করুন, কারণ 'divulge' প্রায়শই বিশ্বাসের লঙ্ঘন বোঝায়।

Incorrectly spelling it as 'davulge'.

The correct spelling is 'divulge'.

সঠিক বানান হল 'divulge'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • divulge secrets গোপন তথ্য ফাঁস করা
  • divulge information তথ্য প্রকাশ করা

Usage Notes

  • Often used when the information revealed was supposed to be kept secret or private. প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন প্রকাশিত তথ্য গোপন বা ব্যক্তিগত রাখার কথা ছিল।
  • Implies a breach of trust or confidentiality. বিশ্বাস বা গোপনীয়তার লঙ্ঘন বোঝায়।

Word Category

Information disclosure, Communication তথ্য প্রকাশ, যোগাযোগ

Synonyms

  • reveal প্রকাশ করা
  • disclose ফাঁস করা
  • unveil উন্মোচন করা
  • expose উন্মুক্ত করা
  • impart জ্ঞাপন করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডাইভালজড

Three can keep a secret, if two of them are dead.

- Benjamin Franklin

তিনজন একটি গোপন রাখতে পারে, যদি তাদের মধ্যে দুজন মৃত হয়।

Loose lips sink ships.

- During World War II

আলগা ঠোঁট জাহাজ ডুবিয়ে দেয়।