dispensation
Nounবিধান, ব্যবস্থা, অব্যাহতি
ডিস্পেনসেশনEtymology
From Late Latin 'dispensatio', from Latin 'dispensare' meaning 'to weigh out, distribute'.
The act or instance of dispensing; distribution.
বিতরণের কাজ বা উদাহরণ; বিতরণ।
Used in the context of distributing resources or benefits.A system of order, government, or organization of a nation, community, etc., especially at a particular period.
একটি জাতি, সম্প্রদায় ইত্যাদির শৃঙ্খলা, সরকার বা সংগঠনের একটি পদ্ধতি, বিশেষ করে একটি নির্দিষ্ট সময়ে।
Used in the context of historical periods or societal structures.Exemption from a rule or usual requirement.
একটি নিয়ম বা স্বাভাবিক প্রয়োজন থেকে অব্যাহতি।
Used in the context of legal or regulatory exceptions.The king granted a special dispensation to the merchant.
রাজা বণিককে একটি বিশেষ অব্যাহতি মঞ্জুর করেন।
The new dispensation brought about significant changes in the legal system.
নতুন ব্যবস্থা আইনি ব্যবস্থায় উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছে।
Under the current dispensation, healthcare is freely available to all citizens.
বর্তমান ব্যবস্থায়, স্বাস্থ্যসেবা সকল নাগরিকের জন্য বিনামূল্যে পাওয়া যায়।
Word Forms
Base Form
dispensation
Base
dispensation
Plural
dispensations
Comparative
Superlative
Present_participle
dispensating
Past_tense
dispensated
Past_participle
dispensated
Gerund
dispensating
Possessive
dispensation's
Common Mistakes
Confusing 'dispensation' with 'dispensary'.
'Dispensation' refers to a system or exemption, while 'dispensary' is a place where medicine is dispensed.
'dispensation'-কে 'dispensary'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'dispensation' একটি সিস্টেম বা অব্যাহতি বোঝায়, যেখানে 'dispensary' হল এমন একটি স্থান যেখানে ওষুধ বিতরণ করা হয়।
Using 'dispensation' to refer to a simple distribution of goods.
'Distribution' is a more appropriate term for the simple act of distributing goods; 'dispensation' implies a formal or structured distribution.
সাধারণভাবে পণ্য বিতরণের ক্ষেত্রে 'dispensation' ব্যবহার করা। পণ্য বিতরণের সাধারণ কাজের জন্য 'distribution' একটি উপযুক্ত শব্দ; 'dispensation' একটি আনুষ্ঠানিক বা কাঠামোগত বিতরণ বোঝায়।
Misunderstanding the religious context of 'dispensation'.
In religious contexts, 'dispensation' refers to a specific order or arrangement in God's plan for humanity; ensure correct usage.
'dispensation'-এর ধর্মীয় প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে, 'dispensation' মানবতার জন্য ঈশ্বরের পরিকল্পনার একটি নির্দিষ্ট আদেশ বা ব্যবস্থা বোঝায়; সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'dispensation' when discussing legal exceptions or the administration of resources. আইনি ব্যতিক্রম বা সম্পদ প্রশাসন নিয়ে আলোচনার সময় 'dispensation' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- Special dispensation, divine dispensation বিশেষ অব্যাহতি, ঐশ্বরিক বিধান
- Grant a dispensation, under the dispensation অব্যাহতি মঞ্জুর করা, বিধান অধীনে
Usage Notes
- The word 'dispensation' is often used in formal contexts, especially when referring to legal or religious matters. 'dispensation' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন আইনি বা ধর্মীয় বিষয়গুলির কথা উল্লেখ করা হয়।
- Be mindful of the specific context when using 'dispensation', as its meaning can vary depending on whether it refers to distribution, a system, or an exemption. 'dispensation' ব্যবহার করার সময় নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটের দিকে খেয়াল রাখুন, কারণ এর অর্থ বিতরণ, একটি সিস্টেম বা একটি অব্যাহতি বোঝায় কিনা তার উপর নির্ভর করে।
Word Category
Governance, Religion, Law শাসন, ধর্ম, আইন
Synonyms
- exemption অব্যাহতি
- exception ব্যতিক্রম
- allocation বরাদ্দ
- administration প্রশাসন
- regulation নিয়ন্ত্রণ
Antonyms
- restriction সীমাবদ্ধতা
- prohibition নিষেধাজ্ঞা
- rule নিয়ম
- law আইন
- obligation বাধ্যবাধকতা
There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more. He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness. We must have felt what it is to die, that we may appreciate the enjoyment of living. Live, then, and be happy, beloved children of my heart, and never forget, that until the day God will deign to reveal the future to man, all human wisdom is contained in these two words, – Wait and Hope.
পৃথিবীতে সুখ বা দুঃখ কিছুই নেই; শুধুমাত্র একটি অবস্থার সাথে অন্য অবস্থার তুলনা আছে, এর বেশি কিছু নয়। যে গভীরতম দুঃখ অনুভব করেছে সেই সর্বোত্তম সুখ অনুভব করতে সক্ষম। আমাদের অবশ্যই অনুভব করতে হবে মৃত্যুর স্বাদ, যাতে আমরা জীবনের আনন্দকে উপলব্ধি করতে পারি। তাহলে বাঁচো, এবং সুখী হও, আমার হৃদয়ের প্রিয় সন্তানেরা, এবং কখনো ভুলো না যে, যতদিন না ঈশ্বর মানুষকে ভবিষ্যৎ প্রকাশ করতে চান, ততদিন পর্যন্ত সমস্ত মানুষের প্রজ্ঞা এই দুটি শব্দে আবদ্ধ, – অপেক্ষা করো এবং আশা রাখো।
The thirst for knowledge is like a fire; the more you feed it, the more it wants.
জ্ঞানের তৃষ্ণা আগুনের মতো; আপনি যত বেশি এটিকে খাওয়াবেন, এটি তত বেশি চাইবে।