Dilapidated Meaning in Bengali | Definition & Usage

dilapidated

Adjective
/dɪˈlæpɪdeɪtɪd/

জরাজীর্ণ, ভগ্নদশা, ধ্বংসপ্রাপ্ত

ডিলাপীডেইটেড

Etymology

From Latin 'dilapidare' meaning 'to squander, waste; destroy'.

More Translation

In a state of disrepair or ruin as a result of age or neglect.

বয়স বা অবহেলার কারণে ভেঙে যাওয়া বা ধ্বংসের অবস্থায়।

Used to describe buildings, infrastructure, or objects in poor condition.

Reduced to or fallen into partial ruin or decay.

আংশিক ধ্বংস বা ক্ষয়ে পতিত হওয়া।

Often used to emphasize the severity of the damage.

The old house was dilapidated and overgrown with weeds.

পুরোনো বাড়িটি জরাজীর্ণ ছিল এবং আগাছায় ভরে গিয়েছিল।

The bridge was in such a dilapidated state that it was closed to traffic.

সেতুটি এতটাই জরাজীর্ণ অবস্থায় ছিল যে এটি যান চলাচলের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।

The dilapidated car sat rusting in the junkyard.

জরাজীর্ণ গাড়িটি ভাঙার আস্তাকুঁড়ে মরিচা ধরে বসে ছিল।

Word Forms

Base Form

dilapidated

Base

dilapidated

Plural

Comparative

more dilapidated

Superlative

most dilapidated

Present_participle

dilapidating

Past_tense

dilapidated

Past_participle

dilapidated

Gerund

dilapidating

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'dilapidated' with 'demolished'.

'Dilapidated' means in a state of disrepair, while 'demolished' means completely destroyed.

'ডিল্যাপিডেটেড' কে 'ডিমোলিশড' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'ডিল্যাপিডেটেড' মানে জরাজীর্ণ অবস্থায়, যেখানে 'ডিমোলিশড' মানে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংসপ্রাপ্ত।

Using 'dilapidated' to describe something that is simply old.

'Dilapidated' implies a state of disrepair, not just age.

সাধারণভাবে পুরানো কিছু বর্ণনা করতে 'ডিল্যাপিডেটেড' ব্যবহার করা। 'ডিল্যাপিডেটেড' কেবল বয়স নয়, জরাজীর্ণ অবস্থাও বোঝায়।

Misspelling 'dilapidated' as 'delapidated'.

The correct spelling is 'dilapidated'.

'ডিল্যাপিডেটেড'-এর বানান ভুল করে 'ডেলাপিডেটেড' লেখা। সঠিক বানান হল 'ডিল্যাপিডেটেড'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • dilapidated building জরাজীর্ণ ভবন
  • dilapidated state জরাজীর্ণ অবস্থা

Usage Notes

  • Commonly used to describe buildings or infrastructure, but can be applied to other objects. সাধারণত ভবন বা অবকাঠামো বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে অন্যান্য বস্তুর ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Implies a state of disrepair due to neglect or age, rather than sudden damage. অবহেলার বা বয়সের কারণে ক্ষয়প্রাপ্ত অবস্থা বোঝায়, আকস্মিক ক্ষতির কারণে নয়।

Word Category

Condition, Description অবস্থা, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

  • maintained রক্ষণাবেক্ষণ করা
  • renovated নবায়নকৃত
  • pristine নবায়নকৃত
  • new নতুন
  • restored পুনরুদ্ধারকৃত
Pronunciation
Sounds like
ডিলাপীডেইটেড

I like ruins because they are the proof that I'm not the only one that falls apart.

- Unknown

আমি ধ্বংসাবশেষ পছন্দ করি কারণ এগুলো প্রমাণ করে যে আমিই একমাত্র নই যে ভেঙে পড়ি।

Every sunset is an opportunity to reset.

- Richie Norton

প্রতিটি সূর্যাস্ত পুনরায় সেট করার একটি সুযোগ।