Dije Meaning in Bengali | Definition & Usage

dije

verb
/d̪i.xe/

বলেছিলে, উল্লেখ করেছিলে, জানিয়েছিলে

ডিজে

Etymology

Derived from the verb 'decir' (to say) in Spanish.

More Translation

I said (past tense)

আমি বলেছিলাম।

Used to express a statement made in the past.

I told

আমি বলেছিলাম।

To communicate something to someone in the past.

Yo 'dije' que iba a llegar tarde.

আমি বলেছিলাম যে আমি দেরিতে পৌঁছাব।

Ella me 'dije' un secreto.

সে আমাকে একটি গোপন কথা বলেছিল।

Nosotros 'dije' la verdad.

আমরা সত্য কথা বলেছিলাম।

Word Forms

Base Form

বল

Base

decir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

diciendo

Past_tense

dije

Past_participle

dicho

Gerund

diciendo

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'dije' with 'dice' (he/she says)

Remember that 'dije' is first person singular past, while 'dice' is third person singular present.

'Dije'-কে 'dice' (সে বলে) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'dije' হল প্রথম পুরুষ একবচন অতীত, যেখানে 'dice' হল তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমান।

Using 'dije' in the present tense

'Dije' is a past tense form; use 'digo' for the present tense.

বর্তমান কালে 'dije' ব্যবহার করা। 'Dije' একটি অতীত কালের রূপ; বর্তমান কালের জন্য 'digo' ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation of 'decir'

Ensure you are using the correct preterite form: yo 'dije', tú dijiste, él/ella dijo, etc.

'Decir'-এর ভুল conjugation। নিশ্চিত করুন যে আপনি সঠিক প্রিটারেট ফর্ম ব্যবহার করছেন: yo 'dije', tú dijiste, él/ella dijo, ইত্যাদি।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 68 out of 10

Collocations

  • 'Dije' la verdad (I told the truth) 'Dije' la verdad (আমি সত্যি কথা বলেছিলাম)
  • 'Dije' un secreto (I told a secret) 'Dije' un secreto (আমি একটি গোপন কথা বলেছিলাম)

Usage Notes

  • Used in the preterite tense to indicate a completed action in the past. অতীতকালে সম্পূর্ণ হওয়া কোনো কাজ বোঝাতে প্রিটেরিট টেন্সে ব্যবহৃত হয়।
  • Often used in narratives to recount past events. অতীতের ঘটনা বর্ণনা করার সময় প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Communication, speech যোগাযোগ, বক্তব্য

Synonyms

  • mentioned উল্লেখ করেছিলাম
  • stated বলেছিলাম
  • expressed প্রকাশ করেছিলাম
  • declared ঘোষণা করেছিলাম
  • recounted বর্ণনা করেছিলাম

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিজে

No dije todo lo que pensaba, pero pensaba todo lo que dije. - Benito Pérez Galdós

- Benito Pérez Galdós

আমি যা ভেবেছিলাম তার সবটা বলিনি, তবে আমি যা বলেছি তার সবই ভেবেছিলাম। - বেনিতো পেরেজ গালডোস।

A veces es mejor callar que decir 'dije'.

- Unknown

কখনও কখনও 'বলেছি' বলার চেয়ে চুপ থাকা ভালো।