Dig Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

dig

verb
/dɪɡ/

খনন করা, গর্ত করা, খোঁড়া

ডিগ

Etymology

from Old English 'dician'

More Translation

Break up and move earth with a tool or hands.

একটি সরঞ্জাম বা হাত দিয়ে মাটি ভেঙে সরান।

Physical Action

Search or investigate thoroughly.

সম্পূর্ণরূপে অনুসন্ধান বা তদন্ত করা।

Informal, Investigation

To like or appreciate something very much (informal).

কিছু খুব পছন্দ করা বা প্রশংসা করা (অনানুষ্ঠানিক)।

Slang, Appreciation

They had to dig a trench for the pipes.

পাইপের জন্য তাদের একটি পরিখা খনন করতে হয়েছিল।

I need to dig into these old files.

আমাকে এই পুরনো ফাইলগুলো খুঁটিয়ে দেখতে হবে।

I really dig this song.

আমি সত্যি এই গানটি পছন্দ করি।

Word Forms

Base Form

dig

Past_tense

dug

Present_participle

digging

Past_participle

dug

Common Mistakes

Misspelling 'dig' as 'bigg' or 'diig'.

Correct spelling is 'dig' with one 'd' and 'g'.

'dig' বানানটি 'bigg' বা 'diig' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হলো 'dig', একটি 'd' এবং 'g' সহ।

Confusing past tense 'dug' with 'dig'.

'Dug' is the past tense of 'dig'; use 'dug' for past actions.

অতীত কাল 'dug' কে 'dig' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Dug' হলো 'dig' এর অতীত কাল; অতীতের ক্রিয়াকলাপের জন্য 'dug' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

  • Delve তন্ন তন্ন করে অনুসন্ধান করা
  • Probe অনুসন্ধান করা

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Dig a hole গর্ত খোঁড়া
  • Dig deep গভীরভাবে খনন করা

Usage Notes

  • Used literally for excavation and metaphorically for investigation or appreciation. আক্ষরিক অর্থে খনন এবং রূপক অর্থে তদন্ত বা প্রশংসার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Informal meaning 'to like' is common in modern slang. 'পছন্দ করা' অর্থে অনানুষ্ঠানিক অর্থ আধুনিক স্ল্যাঙে প্রচলিত।

Word Category

action, earthwork ক্রিয়া, মাটি কাটার কাজ

Synonyms

Antonyms

  • Bury সমাধি দেওয়া
  • Cover আবৃত করা
Pronunciation
Sounds like
ডিগ

The expert in anything was once a beginner.

- Helen Hayes

যেকোনো বিষয়ে বিশেষজ্ঞ একসময় শিক্ষানবিস ছিলেন।

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

- Oscar Wilde

আমরা সবাই নর্দমায় আছি, কিন্তু আমাদের মধ্যে কেউ কেউ তারার দিকে তাকিয়ে আছি।