d'hommes
বহুবচন বিশেষ্যপুরুষদের, লোকজনের, মানুষের
দ'হমEtymology
ফরাসি থেকে উদ্ভূত, 'homme' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ 'মানুষ'
Of men (plural)
পুরুষদের (বহুবচন)
Used in phrases indicating possession or relation to men.Some men
কিছু পুরুষ
Indicates an unspecified number of men.Un groupe d'hommes attendait devant le bâtiment.
ভবনের সামনে একদল 'পুরুষদের' অপেক্ষা করছিল।
Il a parlé à d'hommes dans la rue.
সে রাস্তায় 'কিছু পুরুষের' সাথে কথা বলেছে।
Les opinions d'hommes varient considérablement.
'পুরুষদের' মতামত ব্যাপকভাবে ভিন্ন হয়।
Word Forms
Base Form
d'hommes
Base
homme
Plural
d'hommes
Comparative
plus d'hommes
Superlative
le plus d'hommes
Present_participle
নেই
Past_tense
নেই
Past_participle
নেই
Gerund
নেই
Possessive
d'hommes'
Common Mistakes
Using 'd'homme' instead of 'd'hommes' when referring to multiple men.
Use 'd'hommes' for plural references.
একাধিক 'পুরুষদের' উল্লেখ করার সময় 'd'hommes' এর পরিবর্তে 'd'homme' ব্যবহার করা। বহুবচন উল্লেখের জন্য 'd'hommes' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the preposition 'de' as directly translating to 'of' in all contexts.
Understand that 'de' can have various meanings depending on the context.
প্রত্যেক ক্ষেত্রে 'de' অব্যয়টিকে সরাসরি 'of' হিসাবে অনুবাদ করতে ভুল বোঝা। বুঝতে হবে যে 'de'-এর বিভিন্ন অর্থ হতে পারে পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।
Ignoring the gender agreement in French when using adjectives related to 'd'hommes'.
Ensure that adjectives used with 'd'hommes' are masculine and plural.
'd'hommes'-এর সাথে সম্পর্কিত বিশেষণ ব্যবহার করার সময় ফরাসি ভাষায় লিঙ্গ চুক্তি উপেক্ষা করা। নিশ্চিত করুন যে 'd'hommes'-এর সাথে ব্যবহৃত বিশেষণগুলি পুরুষবাচক এবং বহুবচন।
AI Suggestions
- Consider the context in which 'd'hommes' is used to ensure accurate translation and usage. সঠিক অনুবাদ এবং ব্যবহারের জন্য 'd'hommes' কোন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হচ্ছে তা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Groupe d'hommes (group of men) 'গ্রুপ দ'হম' (পুরুষদের দল)
- Nombre d'hommes (number of men) 'নম্ব দ'হম' (পুরুষদের সংখ্যা)
Usage Notes
- Used primarily in French language contexts. প্রধানত ফরাসি ভাষার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Indicates plurality and masculinity. বহুবচন এবং পুরুষত্ব নির্দেশ করে।
Word Category
People, masculine plural মানুষ, পুরুষবাচক বহুবচন