d'histoire
অব্যয় (preposition)ইতিহাসের, ইতিহাসের কিছু, ইতিহাসের অংশ
ডিসতোয়ার (আনুমানিক)Etymology
ফরাসি 'de' (of) এবং 'histoire' (history) থেকে উদ্ভূত
Of history, relating to history
ইতিহাসের, ইতিহাস সম্পর্কিত
Used primarily in French contexts to indicate a connection to history. ফরাসি প্রেক্ষাপটে ইতিহাস সংযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত।Indicating a historical narrative or context
একটি ঐতিহাসিক বর্ণনা বা প্রসঙ্গ নির্দেশ করে
Often used at the beginning of a sentence or phrase to set a historical scene. প্রায়শই একটি ঐতিহাসিক দৃশ্য সেট করার জন্য একটি বাক্য বা বাক্যাংশের শুরুতে ব্যবহৃত হয়।D'histoire, cette région a toujours été un carrefour important.
ইতিহাসের দিক থেকে, এই অঞ্চলটি সর্বদা একটি গুরুত্বপূর্ণ সংযোগস্থল ছিল।
D'histoire et de géographie, ce livre est très riche.
ইতিহাস এবং ভূগোল থেকে, এই বইটি খুব সমৃদ্ধ।
Il est important de comprendre le contexte d'histoire.
ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বোঝা জরুরি।
Word Forms
Base Form
histoire
Base
histoire
Plural
histoires
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'd'histoire' with similar-sounding French phrases.
Pay attention to context and the specific meaning conveyed.
অনুরূপ শোনা ফরাসি শব্দগুচ্ছের সাথে 'd'histoire' গুলিয়ে ফেলা। প্রসঙ্গ এবং বোঝানো নির্দিষ্ট অর্থের দিকে মনোযোগ দিন।
Misinterpreting the implied historical connection.
Analyze the context to understand the relationship to historical events.
নিহিত ঐতিহাসিক সংযোগ ভুল ব্যাখ্যা করা। ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির সাথে সম্পর্ক বোঝার জন্য প্রসঙ্গ বিশ্লেষণ করুন।
Using 'd'histoire' in non-French contexts where it sounds out of place.
Limit usage to French or when discussing French history/culture.
অ-ফরাসি প্রেক্ষাপটে 'd'histoire' ব্যবহার করা যেখানে এটি বেমানান শোনায়। ব্যবহার ফরাসি বা ফরাসি ইতিহাস/সংস্কৃতি নিয়ে আলোচনার মধ্যে সীমাবদ্ধ করুন।
AI Suggestions
- When discussing historical contexts, ensure accurate representation and avoid anachronisms. ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট নিয়ে আলোচনার সময়, সঠিক উপস্থাপনা নিশ্চিত করুন এবং কালবৈষম্য এড়িয়ে চলুন।
Word Frequency
Frequency: 500 out of 10
Collocations
- D'histoire ancienne (ancient history) প্রাচীন ইতিহাস (prachin itihas)
- D'histoire et de géographie (history and geography) ইতিহাস ও ভূগোল (itihas o bhugol)
Usage Notes
- This phrase is predominantly used in French and may not have a direct equivalent in English. এই শব্দগুচ্ছটি প্রধানত ফরাসি ভাষায় ব্যবহৃত হয় এবং ইংরেজিতে এর সরাসরি সমতুল্য নাও থাকতে পারে।
- The use of 'd'histoire' often implies a deep understanding or analysis of past events. 'd'histoire'-এর ব্যবহার প্রায়শই অতীতের ঘটনাগুলির গভীর বোঝা বা বিশ্লেষণের ইঙ্গিত দেয়।
Word Category
Historical, Narrative, Contextual ঐতিহাসিক, বর্ণনাত্মক, প্রাসঙ্গিক
Synonyms
- historical ঐতিহাসিক (oitihasik)
- past অতীত (otit)
- ancient প্রাচীন (prachin)
- recorded নথিভুক্ত (nothibhukto)
- documented দলিলভুক্ত (dolilbhukto)
Antonyms
- future ভবিষ্যৎ (bhabishyat)
- present বর্তমান (bartoman)
- contemporary সমসাময়িক (samosamoik)
- modern আধুনিক (adhunik)
- current চলমান (choloman)