Descendait Meaning in Bengali | Definition & Usage

descendait

Verb
/dɛsɑ̃dɛ/

নামছিল, অবতরণ করছিল, নেমে আসছিল

দেসাংদে

Etymology

From the Old French word 'descendre', derived from Latin 'descendere'.

More Translation

Was descending

নামছিল

Used to describe someone or something moving downwards in the past.

Was coming down

নিচে নেমে আসছিল

Describes the action of moving from a higher to a lower place.

Le soleil descendait lentement.

সূর্য ধীরে ধীরে নামছিল।

L'avion descendait pour atterrir.

বিমানটি অবতরণের জন্য নিচে নেমে আসছিল।

Elle descendait les escaliers en courant.

সে দৌড়ে সিঁড়ি দিয়ে নামছিল।

Word Forms

Base Form

descendre

Base

descendre

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

descendant

Past_tense

descendu

Past_participle

descendu

Gerund

en descendant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'descendait' with 'descend', which is the imperative or present tense.

Use 'descendait' for past imperfect actions and 'descend' for commands or present actions.

'Descendait' এবং 'descend' এর মধ্যে বিভ্রান্তি তৈরি করা, যেখানে 'descend' হল আদেশমূলক বা বর্তমান কাল। অতীতের অপূর্ণ ক্রিয়ার জন্য 'descendait' এবং আদেশ বা বর্তমান ক্রিয়ার জন্য 'descend' ব্যবহার করুন।

Incorrectly using 'descendait' to describe a single, completed action in the past.

For a single completed action, use the passé composé 'est descendu'.

অতীতের একটি একক, সম্পূর্ণ ক্রিয়া বর্ণনার জন্য ভুলভাবে 'descendait' ব্যবহার করা। একটি একক সম্পূর্ণ ক্রিয়ার জন্য, passé composé ‘est descendu’ ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the imperfect tense as a simple past tense.

Imperfect tense indicates an ongoing or repeated action, whereas simple past implies a completed action.

অপূর্ণ অতীত কালকে সাধারণ অতীত কাল হিসেবে ভুল বোঝা। অপূর্ণ অতীত কাল একটি চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া নির্দেশ করে, যেখানে সাধারণ অতীত কাল একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • descendait lentement (descending slowly) ধীরে ধীরে নামছিল (dhire dhire namchilo)
  • descendait rapidement (descending quickly) দ্রুত নামছিল (druto namchilo)

Usage Notes

  • 'Descendait' is the imperfect tense, indicating an ongoing or repeated action in the past. It is conjugated from the verb 'descendre'. ‘Descendait’ হল অপূর্ণ অতীত কাল, যা অতীতে চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া নির্দেশ করে। এটি 'descendre' ক্রিয়া থেকে গঠিত।
  • It can also imply a gradual or progressive descent. এটি ধীরে ধীরে বা প্রগতিশীল অবতরণও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Movement ক্রিয়া, চলাচল

Synonyms

  • dévalait গড়িয়ে নামছিল
  • tombait পড়ছিল
  • chutait পড়ে যাচ্ছিল
  • coulait গড়িয়ে যাচ্ছিল
  • déclinait হ্রাস পাচ্ছিল

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দেসাংদে

Le soir descendait, enveloppant la ville de son manteau sombre.

- Unknown

সন্ধ্যা নামছিল, শহরটিকে তার অন্ধকার আলখাল্লায় ঢেকে দিচ্ছিল।

La brume descendait sur la vallée, créant une atmosphère mystérieuse.

- Unknown

কুয়াশা উপত্যকার উপর নামছিল, একটি রহস্যময় পরিবেশ তৈরি করছিল।