deportation
Nounবহিষ্কার, নির্বাসন, দেশ থেকে তাড়ানো
ডিপোরটেশনEtymology
From French déportation, from déporter (to deport).
The expulsion of a person or group of people from a country.
কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে কোনো দেশ থেকে বহিষ্কার করা।
Used in legal and political contexts.The act of forcibly removing someone from a country.
জোর করে কাউকে কোনো দেশ থেকে সরিয়ে দেওয়ার কাজ।
Often used in discussions about immigration policy.The illegal immigrant faced deportation.
অবৈধ অভিবাসীকে বহিষ্কারের সম্মুখীন হতে হয়েছিল।
The government ordered the deportation of several foreign nationals.
সরকার বেশ কয়েকজন বিদেশী নাগরিককে বহিষ্কারের নির্দেশ দিয়েছে।
His deportation was due to his criminal record.
তার অপরাধমূলক রেকর্ডের কারণে তাকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
deportation
Base
deportation
Plural
deportations
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
deportation's
Common Mistakes
Confusing 'deportation' with 'repatriation'.
'Deportation' is the forced removal of a person, while 'repatriation' is the voluntary return to one's home country.
'Deportation' মানে হলো জোর করে কাউকে সরানো, যেখানে 'repatriation' মানে হলো স্বেচ্ছায় নিজের দেশে ফিরে যাওয়া।
Using 'deportation' when 'expulsion' is more appropriate.
'Expulsion' is a broader term, while 'deportation' specifically refers to the removal of a foreign national.
'Expulsion' একটি বিস্তৃত শব্দ, যেখানে 'deportation' বিশেষভাবে একজন বিদেশী নাগরিককে সরানোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
Believing that 'deportation' only affects criminals.
'Deportation' can affect anyone who violates immigration laws, not just criminals.
'Deportation' শুধুমাত্র অপরাধীদের প্রভাবিত করে এই ধারণা ভুল। এটি অভিবাসন আইন লঙ্ঘনকারী যে কাউকে প্রভাবিত করতে পারে।
AI Suggestions
- Consider the ethical implications of deportation policies. বহিষ্কার নীতির নৈতিক প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 72 out of 10
Collocations
- face deportation বহিষ্কারের সম্মুখীন হওয়া
- order deportation বহিষ্কারের আদেশ দেওয়া
Usage Notes
- Deportation is a formal process carried out by a government. বহিষ্কার একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া যা সরকার কর্তৃক পরিচালিত হয়।
- The term 'deportation' is often used in news reports about immigration. 'Deportation' শব্দটি প্রায়শই অভিবাসন সংক্রান্ত সংবাদ প্রতিবেদনে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Legal, Government আইনগত, সরকার
Synonyms
- expulsion বহিষ্কার
- banishment নির্বাসন
- exile নির্বাসন
- removal অপসারণ
- eviction উচ্ছেদ
Antonyms
- admission ভর্তি
- immigration অভিবাসন
- entry প্রবেশ
- acceptance গ্রহণ
- asylum আশ্রয়
No human being is illegal. That is a contradiction in terms. Human beings can be beautiful or more beautiful, they can be fat or skinny, they can be right or wrong, but illegal? How can a human being be illegal?
কোনো মানুষ অবৈধ নয়। এটা একটা কন্ট্রাডিকশন। মানুষেরা সুন্দর অথবা আরও সুন্দর হতে পারে, তারা মোটা বা রোগা হতে পারে, তারা সঠিক বা ভুল হতে পারে, কিন্তু অবৈধ? একজন মানুষ কিভাবে অবৈধ হতে পারে?
Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free.
আমাকে দিন আপনার ক্লান্ত, আপনার দরিদ্র, আপনার জড়োসড়ো জনতাকে যারা মুক্ত নিঃশ্বাস নিতে চায়।