Deluge Meaning in Bengali | Definition & Usage

deluge

Noun, Verb
/ˈdɛljuːdʒ/

বন্যা, প্লাবন, মহাপ্রলয়

ডেলিউজ

Etymology

From Old French 'deluge', from Latin 'diluvium', from 'diluere' (to wash away).

More Translation

A severe flood.

একটি মারাত্মক বন্যা।

Referring to natural disasters or overwhelming events.

To flood with water; overwhelm.

জল দিয়ে প্লাবিত করা; অভিভূত করা।

Can be used metaphorically or literally.

The town was struck by a sudden deluge.

শহরটি আকস্মিক বন্যায় আক্রান্ত হয়েছিল।

The office was deluged with complaints after the announcement.

ঘোষণার পর অফিসটি অভিযোগে প্লাবিত হয়েছিল।

A deluge of rain caused severe flooding.

প্রবল বৃষ্টিপাতের কারণে ভয়াবহ বন্যা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

deluge

Base

deluge

Plural

deluges

Comparative

Superlative

Present_participle

deluging

Past_tense

deluged

Past_participle

deluged

Gerund

deluging

Possessive

deluge's

Common Mistakes

Using 'deluge' only for water-related events.

It can also describe an overwhelming amount of something abstract, like information.

কেবল জল সম্পর্কিত ঘটনার জন্য 'deluge' ব্যবহার করা উচিত নয়। এটি কোনও বিমূর্ত জিনিসের অপ্রতিরোধ্য পরিমাণও বর্ণনা করতে পারে, যেমন তথ্য।

Misspelling 'deluge' as 'diluge'.

The correct spelling is 'deluge'.

'deluge' বানানটিকে 'diluge' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'deluge'।

Confusing 'deluge' with 'dilute'.

'Deluge' means to flood or overwhelm, while 'dilute' means to make thinner or weaker.

'deluge' কে 'dilute' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Deluge' অর্থ প্লাবিত করা বা অভিভূত করা, যেখানে 'dilute' অর্থ পাতলা বা দুর্বল করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A sudden deluge. একটি আকস্মিক বন্যা।
  • Deluge of emails. ইমেলের বন্যা।

Usage Notes

  • Often used to describe an overwhelming amount of something, not just water. প্রায়শই কোনও কিছুর অপ্রতিরোধ্য পরিমাণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, কেবল জল নয়।
  • Can be both a noun and a verb, depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয়ই হতে পারে।

Word Category

Natural disasters, large quantities প্রাকৃতিক দুর্যোগ, প্রচুর পরিমাণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেলিউজ

After the rain, comes sunshine; After the deluge, calm.

- Isabella Bird

বৃষ্টির পরে রোদ আসে; বন্যার পরে, শান্তি।

The deluge of humanity is a flood that is rising to engulf the earth.

- Henry Miller

মানবতার বন্যা এমন একটি বন্যা যা পৃথিবীকে গ্রাস করতে উঠছে।