English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

deified

Verb (past participle) Very Common
/ˈdiːɪfaɪd/

পূজিত, দেবত্ব আরোপ করা, ঈশ্বরের আসনে বসানো

ডিই-এ-ফাইড

Meaning

To treat or worship (someone or something) as a god.

কাউকে (বা কোনো কিছুকে) দেবতার মতো মান্য করা বা পূজা করা।

Used in religious or figurative contexts.

Examples

1.

The pharaohs of ancient Egypt were often deified.

প্রাচীন মিশরের ফারাওদের প্রায়শই দেবতা হিসেবে পূজা করা হতো।

2.

Some fans seem to deify their favorite celebrities.

কিছু ভক্ত তাদের প্রিয় সেলিব্রিটিদের যেন দেবতা বানিয়ে ফেলে।

Did You Know?

'deified' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'deificare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'দেবতা বানানো'। এটি ১৬ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

idolize পূজা করা worship উপাসনা করা revere শ্রদ্ধা করা

Antonyms

criticize সমালোচনা করা denounce নিন্দা করা disparage অবজ্ঞা করা

Common Phrases

deified status

The state of being treated as a god.

দেবতা হিসাবে বিবেচিত হওয়ার অবস্থা।

Achieving 'deified status' can create unrealistic expectations. 'deified status' অর্জন করা অবাস্তব প্রত্যাশা তৈরি করতে পারে।
be deified by

To be regarded or worshipped as a god by (someone).

কারও দ্বারা দেবতা হিসাবে বিবেচিত বা পূজা করা।

The athlete was 'be deified by' his fans after winning the championship. চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পরে ক্রীড়াবিদটি তার ভক্তদের দ্বারা 'be deified by' হয়েছিলেন।

Common Combinations

deified hero পূজিত বীর deified leader পূজিত নেতা

Common Mistake

Confusing 'deified' with 'defied'.

'Deified' means to treat as a god, while 'defied' means to resist or challenge.

Related Quotes
Men have a tendency to 'deify' things and people.
— Albert Einstein

মানুষের জিনিস এবং মানুষকে 'deify' করার প্রবণতা রয়েছে।

It is dangerous to 'deify' political leaders.
— Unknown

রাজনৈতিক নেতাদের 'deify' করা বিপজ্জনক।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary