English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

worship

verb
/ˈwɜː.ʃɪp/

উপাসনা, পূজা, ভক্তি

ওয়ার্শিপ

Word Visualization

verb
worship
উপাসনা, পূজা, ভক্তি
The feeling or expression of reverence and adoration for a deity.
দেবতার প্রতি শ্রদ্ধা ও ভক্তির অনুভূতি বা প্রকাশ।

Etymology

Old English 'weorþscip', meaning 'worthiness, respect, recognition of worth'

Word History

The word 'worship' originates from Old English 'weorþscip', meaning 'worthiness, respect, recognition of worth'. It has evolved to primarily mean the act of religious devotion.

'Worship' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'weorþscip' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'যোগ্যতা, সম্মান, যোগ্যতার স্বীকৃতি'। এটি মূলত ধর্মীয় ভক্তি অর্থে বিবর্তিত হয়েছে। যেনো আধ্যাত্মিকতার প্রতি সম্মান।

More Translation

The feeling or expression of reverence and adoration for a deity.

দেবতার প্রতি শ্রদ্ধা ও ভক্তির অনুভূতি বা প্রকাশ।

religious

Show reverence and respect for a deity or sacred object.

কোনো দেবতা বা পবিত্র বস্তুর প্রতি শ্রদ্ধা ও সম্মান দেখানো।

religious practice

Adore or love very much.

অত্যন্ত আদর বা ভালোবাসা।

figurative use
1

They gathered to worship in the temple.

1

তারা মন্দিরে উপাসনা করতে জড়ো হয়েছিল।

2

She worships the sun.

2

সে সূর্যের পূজা করে।

3

Teenagers worship pop stars.

3

কিশোর-কিশোরীরা পপ তারকাদের পূজা করে।

Word Forms

Base Form

worship

Noun_form

worship

Gerund_form

worshipping

Past_tense

worshipped

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'quiet' and 'quite'.

'Quiet' means making little or no noise, 'quite' means to a considerable extent.

'Quiet' এবং 'quite' গুলিয়ে ফেলা। 'Quiet' মানে সামান্য বা কোনো শব্দ না করা, 'quite' মানে যথেষ্ট পরিমাণে।

2
Common Error

Misspelling 'believe' as 'beleive'.

The correct spelling is 'believe' with 'ie' after 'l'.

'Believe' কে 'beleive' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'believe', 'l' এর পরে 'ie' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Religious worship ধর্মীয় উপাসনা
  • Public worship গণ উপাসনা

Usage Notes

  • Primarily used in religious contexts, but can be used figuratively to describe intense admiration. প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে তীব্র প্রশংসাকে বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Can be both a verb and a noun. ক্রিয়া এবং বিশেষ্য উভয়ই হতে পারে।

Word Category

religion, spirituality ধর্ম, আধ্যাত্মিকতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ওয়ার্শিপ

Worship is an act of the heart, not just of the lips.

উপাসনা হৃদয়ের কাজ, শুধু ঠোঁটের নয়।

The purpose of worship is to glorify God.

উপাসনার উদ্দেশ্য হল ঈশ্বরের মহিমা ঘোষণা করা।

Bangla Dictionary