Deh Meaning in Bengali | Definition & Usage

deh

Noun
/deɪ/

দেহ, শরীর, কায়া

ডে

Etymology

From Middle English 'dea', from Old English 'dēah', meaning dough.

More Translation

A mass of dough or paste.

ময়দা বা পেস্টের একটি ভর।

Used in baking or cooking contexts in both English and Bangla.

Something resembling dough in consistency.

ঘনত্বের দিক থেকে ময়দার মতো কিছু।

Describing texture or consistency in both English and Bangla.

She kneaded the 'deh' for a long time.

সে অনেকক্ষণ ধরে 'দেহ' ময়ান করলো।

The sculptor shaped the clay 'deh' into a statue.

ভাস্কর কাদামাটির 'দেহ' একটি মূর্তিতে রূপ দিল।

This cake needs a thicker 'deh' to rise properly.

এই কেকটিকে সঠিকভাবে ফুলানোর জন্য একটি ঘন 'দেহ' প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

deh

Base

deh

Plural

dehs

Comparative

Superlative

Present_participle

dehing

Past_tense

dehed

Past_participle

dehed

Gerund

dehing

Possessive

deh's

Common Mistakes

Using 'deh' in a modern baking context.

Use 'dough' or 'paste' instead.

আধুনিক বেকিং প্রসঙ্গে 'দেহ' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'dough' বা 'paste' ব্যবহার করুন।

Spelling 'deh' as 'day'.

Ensure the correct spelling 'deh'.

'deh'-এর বানান 'day' লেখা। সঠিক বানান 'দেহ' নিশ্চিত করুন।

Confusing 'deh' with 'doughnut'.

'deh' is a raw material, 'doughnut' is a final product.

'দেহ'-কে 'doughnut'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'দেহ' একটি কাঁচামাল, 'doughnut' একটি চূড়ান্ত পণ্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Kneading the 'deh' 'দেহ' ময়ান করা
  • Shaping the 'deh' 'দেহ' আকার দেওয়া

Usage Notes

  • The word 'deh' is more common in older texts relating to cooking. 'দেহ' শব্দটি রান্নার সাথে সম্পর্কিত পুরনো গ্রন্থে বেশি দেখা যায়।
  • Modern usage often replaces 'deh' with 'dough' or 'paste'. আধুনিক ব্যবহারে প্রায়শই 'দেহ'-এর পরিবর্তে 'ডough' বা 'পেস্ট' ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Food, Cooking খাদ্য, রন্ধন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডে

The 'deh' must be kneaded with love to rise properly.

- Grandma's saying

দাদীমার উক্তি: সঠিকভাবে ফুলানোর জন্য 'দেহ' ভালবাসার সাথে ময়ান করতে হবে।

Life is like 'deh', you need to shape it.

- Unknown

অজ্ঞাত: জীবন 'দেহ'-এর মতো, আপনাকে এটিকে আকার দিতে হবে।